Текст и перевод песни Liviu Guta - Pe Pat Si Pe Covor

Pe Pat Si Pe Covor

Pe nepregatite si camasa scoasa
Am ajuns devreme intr-o zi acasa
Bag cheia in usa dar era blocata
Si-am ramas ca prostu' cu buza umflata
Pe masa si pe covor, la mine in dormitor
Faceati prno grupa mare cu muzica data tare
La mine in casa mea, pe pat si pe canapea
Dar asta e cea mai cea, va frecati pe piesa mea
Ma uit pe fereastra, sa te vad mai bine
Langa tine unul, seamana cu mine
Si atuncea eu, ca un bun crestin
Cautam adresa de pe buletin
Pe masa si pe covor, la mine in dormitor
Faceati prno grupa mare cu muzica data tare
La mine in casa mea, pe pat si pe canapea
Dar asta e cea mai cea, va frecati pe piesa mea

Sur le lit et sur le tapis

Tu m'as surpris, et j'étais en chemise
Je suis rentré tôt à la maison un jour
J'ai mis la clé dans la porte, mais elle était bloquée
Je suis resté là, comme un idiot, avec les lèvres gonflées
Sur la table et sur le tapis, dans ma chambre
Vous faisiez la fête en grand groupe, avec la musique à fond
Dans ma maison, sur le lit et sur le canapé
Mais c'est le top du top, vous vous frottez sur ma chanson
Je regarde par la fenêtre, pour mieux te voir
À côté de toi, il y a un mec, qui me ressemble
Alors, comme un bon chrétien
Je cherche l'adresse sur mon bulletin de vote
Sur la table et sur le tapis, dans ma chambre
Vous faisiez la fête en grand groupe, avec la musique à fond
Dans ma maison, sur le lit et sur le canapé
Mais c'est le top du top, vous vous frottez sur ma chanson