Текст и перевод песни Liviu Teodorescu - Prefă-te
Uite
niste
farame
de
iubire,
Voici
quelques
miettes
d'amour,
Ca
sa
le-arunci
in
urma
ta
Pour
les
jeter
derrière
toi
Sa
le
urmezi
si
sa
te
intorci
la
mine
Les
suivre
et
revenir
vers
moi
Daca-ti
va
spune
inima
Si
ton
cœur
te
le
dit
Ia-ma-n
brate
ca
si
cum
ti-ar
mai
pasa
Prends-moi
dans
tes
bras
comme
si
tu
t'en
fichais
encore
Saruta-ma
ca
si
cum
n-ai
mai
pleca
Embrasse-moi
comme
si
tu
ne
voulais
plus
jamais
partir
Maine
stiu
ca
o
sa
fii
departe
Demain,
je
sais
que
tu
seras
loin
Ia-ma-n
noapte
ca
si
cum
nu-i
ultima
Prends-moi
dans
la
nuit
comme
si
ce
n'était
pas
la
dernière
Prefa-te
inc-o
data
si
poti
sa
pleci
Fais
semblant
une
fois
de
plus
et
tu
peux
partir
Mai
fa-te
inc-o
data
ca
ma
iubesti
Fais
semblant
une
fois
de
plus
que
tu
m'aimes
Prefa-te
inc-o
data
si
poti
sa
pleci
Fais
semblant
une
fois
de
plus
et
tu
peux
partir
Mai
fa-te
inc-o
data
ca
ma
iubesti
Fais
semblant
une
fois
de
plus
que
tu
m'aimes
Ti-am
pus
niste
amintiri
in
buzunare
Je
t'ai
mis
des
souvenirs
dans
tes
poches
De
cand
spuneai
ca
ma
iubesti
Depuis
que
tu
disais
que
tu
m'aimais
Poate
le
rasfoiesti
din
intamplare
Peut-être
les
parcourras-tu
par
hasard
Si
te
fac
sa
te
razgandesti
Et
ça
te
fera
changer
d'avis
Ia-ma-n
brate
ca
si
cum
ti-ar
mai
pasa
Prends-moi
dans
tes
bras
comme
si
tu
t'en
fichais
encore
Saruta-ma
ca
si
cum
n-ai
mai
pleca
Embrasse-moi
comme
si
tu
ne
voulais
plus
jamais
partir
Maine
stiu
ca
o
sa
fii
departe
Demain,
je
sais
que
tu
seras
loin
Ia-ma-n
noapte
ca
si
cum
nu-i
ultima
Prends-moi
dans
la
nuit
comme
si
ce
n'était
pas
la
dernière
Prefa-te
inc-o
data
si
poti
sa
pleci
Fais
semblant
une
fois
de
plus
et
tu
peux
partir
Mai
fa-te
inc-o
data
ca
ma
iubesti
Fais
semblant
une
fois
de
plus
que
tu
m'aimes
Prefa-te
inc-o
data
si
poti
sa
pleci
Fais
semblant
une
fois
de
plus
et
tu
peux
partir
Mai
fa-te
inc-o
data
ca
ma
iubesti
Fais
semblant
une
fois
de
plus
que
tu
m'aimes
Inc-o
minciuna
ti-e
peste
mana
Encore
un
mensonge
dans
ta
main
Dar
eu
te
rog
sa
incerci
Mais
je
te
prie
d'essayer
Prefa-te
inc-o
data
si
poti
sa
pleci
Fais
semblant
une
fois
de
plus
et
tu
peux
partir
Mai
fa-te
inc-o
data
Fais
semblant
une
fois
de
plus
Hai
ia-ma-n
brate
ca
si
cum
ti-ar
mai
pasa
Allez,
prends-moi
dans
tes
bras
comme
si
tu
t'en
fichais
encore
Saruta-ma
ca
si
cum
n-ai
mai
pleca
Embrasse-moi
comme
si
tu
ne
voulais
plus
jamais
partir
Maine
stiu
ca
o
sa
fii
departe
Demain,
je
sais
que
tu
seras
loin
Ia-ma-n
noapte
ca
si
cum
nu-i
ultima
Prends-moi
dans
la
nuit
comme
si
ce
n'était
pas
la
dernière
Prefa-te
inc-o
data
si
poti
sa
pleci
Fais
semblant
une
fois
de
plus
et
tu
peux
partir
Mai
fa-te
inc-o
data
ca
ma
iubesti
Fais
semblant
une
fois
de
plus
que
tu
m'aimes
Prefa-te
inc-o
data
si
poti
sa
pleci
Fais
semblant
une
fois
de
plus
et
tu
peux
partir
Mai
fa-te
inc-o
data
ca
ma
iubesti
Fais
semblant
une
fois
de
plus
que
tu
m'aimes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.