Текст и перевод песни Liya - Melo

Melo

(Amujei)
Su'-Su'-Su'-Su'-Suliyatu
Pe-e-a-ace be unto you
(Aye, aye, aye, aye)
Believe, your life belongs to you
(Aye, aye, aye, aye)

T'oba sun gba gbe ni (larie, larie)
Olajumuke, Olajumuke (Olajumoke nlo oh)
Lori-i-i, dodo
Mo fera dodo
O ta l'enu bi rodo (rodo)
Dance, make your body come alive (oh-ayy, oh-ayy, oh)
I got the vibe, I'll make you loose your pride (oh-ayy, oh-ayy, oh)
Dance, make your body come alive (oh-ayy, oh-ayy, oh)
I got the sound, I'll make you come alive (oh-ayy, oh-ayy, oh)

Ladi-di-da
Dadi-di, dadi-di, daini da
Tato-tati tu, dodo
Feni, t'eni, do-do-do-do, de
Feni, t'eni, do-do-do-dayy

T'oba sun gba gbe ni (larie, larie)
Olajumuke, Olajumuke (larie, larie, Olajumoke nlo oh)
Lori-i-i, dodo
Mo fera dodo
O ta l'enu bi rodo (rodo)
Dance, make your body come alive
I got the vibe, I'll make you loose your pride oh
Dance, make your body come alive
I got the sound, I'll make you come alive (oh-ayy, oh-ayy, oh)

Dance, make your body come alive (oh-ayy, oh-ayy, oh)
I got the vibe, I'll make you loose your pride oh (oh-ayy, oh-ayy, oh)
Dance, make your body come alive (oh-ayy, oh-ayy, oh)
I got the sound, I'll make you come alive (oh-ayy, oh-ayy, oh)

T'oba sun gba gbe ni (larie, larie)
Olajumuke, Olajumuke (Olajumoke nlo oh)
Lori-i-i, dodo
Mo fera dodo
O ta l'enu bi rodo (bi rodo)
Dance, make your body come alive (oh-ayy, oh-ayy, oh)
I got the vibe, I'll make you loose your pride oh (oh-ayy, oh-ayy, oh)
Dance, make your body come alive (oh-ayy, oh-ayy, oh)
I got the sound, I'll make you come alive (oh-ayy, oh-ayy, oh)
T'oba sun gba gbe ni

Melo

(Amujei)
Su'-Su'-Su'-Su'-Suliyatu
Que la paix soit avec toi
(Oui, oui, oui, oui)
Crois-moi, ta vie t'appartient
(Oui, oui, oui, oui)

T'oba soleil gba gbe ni (larie, larie)
Olajumuke, Olajumuke (Olajumoke nlo oh)
Lori-i-i, dodo
Mo fera dodo
O ta l'enu bi rodo (rodo)
Danse, fais bouger ton corps (oh-ayy, oh-ayy, oh)
J'ai le rythme, je vais te faire perdre ton orgueil (oh-ayy, oh-ayy, oh)
Danse, fais bouger ton corps (oh-ayy, oh-ayy, oh)
J'ai le son, je vais te faire revivre (oh-ayy, oh-ayy, oh)

Ladi-di-da
Dadi-di, dadi-di, daini da
Tato-tati tu, dodo
Feni, t'eni, do-do-do-do, de
Feni, t'eni, do-do-do-dayy

T'oba soleil gba gbe ni (larie, larie)
Olajumuke, Olajumuke (larie, larie, Olajumoke nlo oh)
Lori-i-i, dodo
Mo fera dodo
O ta l'enu bi rodo (rodo)
Danse, fais bouger ton corps
J'ai le rythme, je vais te faire perdre ton orgueil oh
Danse, fais bouger ton corps
J'ai le son, je vais te faire revivre (oh-ayy, oh-ayy, oh)

Danse, fais bouger ton corps (oh-ayy, oh-ayy, oh)
J'ai le rythme, je vais te faire perdre ton orgueil oh (oh-ayy, oh-ayy, oh)
Danse, fais bouger ton corps (oh-ayy, oh-ayy, oh)
J'ai le son, je vais te faire revivre (oh-ayy, oh-ayy, oh)

T'oba soleil gba gbe ni (larie, larie)
Olajumuke, Olajumuke (Olajumoke nlo oh)
Lori-i-i, dodo
Mo fera dodo
O ta l'enu bi rodo (bi rodo)
Danse, fais bouger ton corps (oh-ayy, oh-ayy, oh)
J'ai le rythme, je vais te faire perdre ton orgueil oh (oh-ayy, oh-ayy, oh)
Danse, fais bouger ton corps (oh-ayy, oh-ayy, oh)
J'ai le son, je vais te faire revivre (oh-ayy, oh-ayy, oh)
T'oba soleil gba gbe ni