Weeknight - Liyv перевод на немецкий

Weeknight

[? to go out
We go away, don't want to go out anyway
[?] the wine
[?] with a knife 'cause we lost the corkscrew

We don't need a free weekend
I tell your best friends
We can stay up late on a weeknight
We don't even need to sleep in
Just to function
We can stay up late on a weeknight
We don't need a free weekend
I tell your best friends
We can stay up late on a weeknight
We don't even need to sleep in
Just to function
We can stay up late on a weeknight

We don't need everything they tell us we do
We don't need everything they tell us we do

We go out in a classy way
[?] so it's okay
We're talking 'bout the boys we hate
[?] at school, makes everything better

We don't need a free weekend
I tell your best friends
We can stay up late on a weeknight
We don't even need to sleep in
Just to function
We can stay up late on a weeknight
We don't need a free weekend
I tell your best friends
We can stay up late on a weeknight
We don't even need to sleep in
Just to function
We can stay up late on a weeknight

We don't need everything they tell us we do
We don't need everything they tell us we do

Wochentagabend

[?] rausgehen
Wir bleiben weg, wollen sowieso nicht ausgehen
[?] den Wein
[?] mit einem Messer, weil wir den Korkenzieher verloren haben

Wir brauchen kein freies Wochenende
Ich sage es deinen besten Freunden
Wir können unter der Woche lange aufbleiben
Wir müssen nicht einmal ausschlafen
Nur um zu funktionieren
Wir können unter der Woche lange aufbleiben
Wir brauchen kein freies Wochenende
Ich sage es deinen besten Freunden
Wir können unter der Woche lange aufbleiben
Wir müssen nicht einmal ausschlafen
Nur um zu funktionieren
Wir können unter der Woche lange aufbleiben

Wir brauchen nicht alles, was sie uns sagen, dass wir es brauchen
Wir brauchen nicht alles, was sie uns sagen, dass wir es brauchen

Wir gehen auf eine stilvolle Art aus
[?] also ist es okay
Wir reden über die Jungs, die wir hassen
[?] in der Schule, macht alles besser

Wir brauchen kein freies Wochenende
Ich sage es deinen besten Freunden
Wir können unter der Woche lange aufbleiben
Wir müssen nicht einmal ausschlafen
Nur um zu funktionieren
Wir können unter der Woche lange aufbleiben
Wir brauchen kein freies Wochenende
Ich sage es deinen besten Freunden
Wir können unter der Woche lange aufbleiben
Wir müssen nicht einmal ausschlafen
Nur um zu funktionieren
Wir können unter der Woche lange aufbleiben

Wir brauchen nicht alles, was sie uns sagen, dass wir es brauchen
Wir brauchen nicht alles, was sie uns sagen, dass wir es brauchen