Weeknight - Liyv перевод на французский

Weeknight

[? to go out
We go away, don't want to go out anyway
[?] the wine
[?] with a knife 'cause we lost the corkscrew

We don't need a free weekend
I tell your best friends
We can stay up late on a weeknight
We don't even need to sleep in
Just to function
We can stay up late on a weeknight
We don't need a free weekend
I tell your best friends
We can stay up late on a weeknight
We don't even need to sleep in
Just to function
We can stay up late on a weeknight

We don't need everything they tell us we do
We don't need everything they tell us we do

We go out in a classy way
[?] so it's okay
We're talking 'bout the boys we hate
[?] at school, makes everything better

We don't need a free weekend
I tell your best friends
We can stay up late on a weeknight
We don't even need to sleep in
Just to function
We can stay up late on a weeknight
We don't need a free weekend
I tell your best friends
We can stay up late on a weeknight
We don't even need to sleep in
Just to function
We can stay up late on a weeknight

We don't need everything they tell us we do
We don't need everything they tell us we do

Soirée de semaine

[? sortir
On s'en va, on ne veut pas sortir de toute façon
[?] le vin
[?] avec un couteau parce qu'on a perdu le tire-bouchon

On n'a pas besoin d'un week-end libre
Je le dis à tes meilleurs amis
On peut rester debout tard un soir de semaine
On n'a même pas besoin de dormir
Juste pour fonctionner
On peut rester debout tard un soir de semaine
On n'a pas besoin d'un week-end libre
Je le dis à tes meilleurs amis
On peut rester debout tard un soir de semaine
On n'a même pas besoin de dormir
Juste pour fonctionner
On peut rester debout tard un soir de semaine

On n'a pas besoin de tout ce qu'ils nous disent qu'on doit faire
On n'a pas besoin de tout ce qu'ils nous disent qu'on doit faire

On sort avec classe
[?] donc c'est bon
On parle des garçons qu'on déteste
[?] à l'école, ça rend tout meilleur

On n'a pas besoin d'un week-end libre
Je le dis à tes meilleurs amis
On peut rester debout tard un soir de semaine
On n'a même pas besoin de dormir
Juste pour fonctionner
On peut rester debout tard un soir de semaine
On n'a pas besoin d'un week-end libre
Je le dis à tes meilleurs amis
On peut rester debout tard un soir de semaine
On n'a même pas besoin de dormir
Juste pour fonctionner
On peut rester debout tard un soir de semaine

On n'a pas besoin de tout ce qu'ils nous disent qu'on doit faire
On n'a pas besoin de tout ce qu'ils nous disent qu'on doit faire