El Mal de Amor - Liz перевод на немецкий

El Mal de Amor

No te voy a negar
Que me dolio tu engaño
Mas no me duro tanto
El dolor y la pena
No le di mente
No me daño el corazón
Ni me robo la fe
Que aun tengo en el amor
Al contrario me enseño

Que el mal de amor se cura
Eso no dura para siempre(2)
No me dañaste la vida cuando tu pensabas que me moriría ya no me duele la herida que me hiciste un día por una traición con otro amor yo me cure

Que el mal de amor se cura
Eso no dura para siempre(2)
Y el tuyo a mi me duro poco tiempo tanto así que no lamento lo que me paso contigo

No me dañaste la vida cuando tu pensabas que me moriría ya no me duele la herida que me hiciste un día por una traición con otro amor yo me cure

Que el mal de amor se cura
Eso no dura para siempre(2)
Y el tuyo a mi me duro poco tiempo tanto así que no lamento lo que me paso contigo
El mal de amor se cura
El mal de amor se cura
El mal de amor se cura
El mal de amor se cura

Der Liebeskummer

Ich werde dir nicht leugnen
Dass dein Betrug mir wehgetan hat
Aber es dauerte nicht so lange
Der Schmerz und das Leid
Ich habe mir nichts draus gemacht
Es hat mein Herz nicht verletzt
Noch hat es mir den Glauben geraubt
Den ich noch an die Liebe habe
Im Gegenteil, es hat mich gelehrt

Dass Liebeskummer heilt
Das dauert nicht ewig(2)
Du hast mein Leben nicht zerstört, als du dachtest, ich würde sterben, die Wunde schmerzt mich nicht mehr, die du mir eines Tages durch einen Verrat zugefügt hast, mit einer anderen Liebe habe ich mich geheilt

Dass Liebeskummer heilt
Das dauert nicht ewig(2)
Und deiner dauerte bei mir nur kurze Zeit, so sehr, dass ich nicht bedauere, was mit dir passiert ist

Du hast mein Leben nicht zerstört, als du dachtest, ich würde sterben, die Wunde schmerzt mich nicht mehr, die du mir eines Tages durch einen Verrat zugefügt hast, mit einer anderen Liebe habe ich mich geheilt

Dass Liebeskummer heilt
Das dauert nicht ewig(2)
Und deiner dauerte bei mir nur kurze Zeit, so sehr, dass ich nicht bedauere, was mit dir passiert ist
Liebeskummer heilt
Liebeskummer heilt
Liebeskummer heilt
Liebeskummer heilt