Текст и перевод песни Liz - Electricity

Electricity

Oh, yeah yeah
Uh, uh, yeah, yeah

Call me on my cell, don't you keep me waiting
Think of nothing else, anticipating
You and I, being close tonight
And the charge is growing

Party in the hills at my girlfriend's mansion
Just a spot we can fuel the tension
You and I, turn out the lights
Feel the power flowing

Through my touch, into your heart
And down my spine, I can feel the rush about to start
Tell me how to make your heart beat stronger
Tell me how to make the love last longer
Tell me how you make me come alive
With just one kiss and...

Then, you take me by the hand
Suddenly it's burning up inside me
Turn me on, baby plug it in
Electricity running through my skin

Boom, you come into the room
Suddenly I feel the good vibration
Plug it in, baby turn me on
Electricity, hook me up before it's gone

Take me to a club 'cause I'm feeling wired
Gonna need you close to feel my desire
Move with you, you feel it too
Now the meters sliding

We could sip away, disappear together
Anything you wanna do, whatever
Turns you on, can't go on
It's an understanding

Through my touch, into your soul
Beneath my clothes, I can feel it as it takes control
Tell me how to make your heart beat stronger
Tell me how to make the love last longer
Tell me how you make me come alive
With just one kiss and...

Then, you take me by the hand
Suddenly it's burning up inside me
Turn me on, baby plug it in
Electricity running through my skin

Boom, you come into the room
Suddenly I feel the good vibration
Plug it in, baby turn me on
Electricity, hook me up before it's gone

Gimme 'summa, gimme 'summa, come make it hot
Do you wanna, do you wanna show what you got?
Feel it in my blood, boy, starting to rise
I can feel it, I can feel it, look in my eyes

Plug it in, plug it in, fire it up
Pedal to the metal, baby, don't ever stop
Feeling the connection and the charge is growing
Higher, higher...

Then, you take me by the hand
Suddenly it's burning up inside me
Turn me on, baby plug it in
Electricity running through my skin

Boom, you come into the room
Suddenly I feel the good vibration
Plug it in, baby turn me on
Electricity, hook me up before it's gone

Then, you take me by the hand
Suddenly it's burning up inside me
Turn me on, baby plug it in
Electricity running through my skin

Boom, you come into the room
Suddenly I feel the good vibration
Plug it in, baby turn me on
Electricity, hook me up before it's gone

Электричество

О, да, да
А, а, да, да

Позвони мне, не заставляй ждать
Ни о чем другом не могу думать, предвкушаю
Ты и я, будем вместе сегодня вечером
И напряжение нарастает

Вечеринка в особняке моей подруги
Место, где мы можем разжечь страсть
Ты и я, выключим свет
Почувствуем, как течет энергия

Через мое прикосновение, в твое сердце
И по моему позвоночнику, я чувствую, как начинается дрожь
Скажи мне, как заставить твое сердце биться сильнее
Скажи мне, как сделать нашу любовь вечной
Скажи мне, как ты оживляешь меня
Одним лишь поцелуем и...

Затем ты берешь меня за руку
Внезапно во мне все загорается
Включи меня, малыш, подключи
Электричество бежит по моей коже

Бум, ты входишь в комнату
Внезапно я чувствую приятную вибрацию
Подключи меня, малыш, включи меня
Электричество, подключи меня, пока оно не исчезло

Отведи меня в клуб, потому что я вся на взводе
Мне нужно быть рядом с тобой, чтобы почувствовать свое желание
Двигаться с тобой, ты тоже это чувствуешь
Теперь счетчик зашкаливает

Мы можем выпить и исчезнуть вместе
Все, что ты хочешь, что угодно
Заводит тебя, не могу продолжать
Это взаимопонимание

Через мое прикосновение, в твою душу
Под моей одеждой, я чувствую, как оно берет контроль
Скажи мне, как заставить твое сердце биться сильнее
Скажи мне, как сделать нашу любовь вечной
Скажи мне, как ты оживляешь меня
Одним лишь поцелуем и...

Затем ты берешь меня за руку
Внезапно во мне все загорается
Включи меня, малыш, подключи
Электричество бежит по моей коже

Бум, ты входишь в комнату
Внезапно я чувствую приятную вибрацию
Подключи меня, малыш, включи меня
Электричество, подключи меня, пока оно не исчезло

Дай мне немного, дай мне немного, сделай погорячее
Ты хочешь, ты хочешь показать, на что ты способен?
Чувствую, как кровь закипает
Я чувствую это, я чувствую это, посмотри в мои глаза

Подключи, подключи, разожги огонь
Педаль в пол, малыш, никогда не останавливайся
Чувствую связь, и напряжение нарастает
Все выше, выше...

Затем ты берешь меня за руку
Внезапно во мне все загорается
Включи меня, малыш, подключи
Электричество бежит по моей коже

Бум, ты входишь в комнату
Внезапно я чувствую приятную вибрацию
Подключи меня, малыш, включи меня
Электричество, подключи меня, пока оно не исчезло

Затем ты берешь меня за руку
Внезапно во мне все загорается
Включи меня, малыш, подключи
Электричество бежит по моей коже

Бум, ты входишь в комнату
Внезапно я чувствую приятную вибрацию
Подключи меня, малыш, включи меня
Электричество, подключи меня, пока оно не исчезло