Mickey - Liz перевод на немецкий

Mickey

You want my love
It's all or nothin'
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?
You turn me on
Give me somethin', cause I'm feenin' for you
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?
(Is that Mickey?)

Modern boys, looking hot
You think you're humble? You're so not
Modern boys with ADD
On a pussy window shopping spree
Respect the gold, this ain't for free
Need the combination, you need the key
You can holler at them if that's your speed
But I'm stayin' sucker free

Mickey, you're hot, you kill it
Can't believe you're the one I'm hittin'
But, I need you to stop and listen
Mickey, put your phone down, look me in the eye
So we can work it out

You want my love
It's all or nothing
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?
You turn me on
Give me somethin', cause I'm feenin' for you
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?

Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey

Man-child, you decide
You can go left or you can go right
You can party with your selfie and your phone all night
Live your life the way you see fit
Exercise 'til it makes you sick
Whatever it is that makes you tick
Here's a trick to make me click
Love's the ticket, that's it

Mickey, you're hot, you kill it
Can't believe you're the one I'm hittin'
But I need you to stop and listen
Mickey, put your phone down, look me in the eye
So we can work it out

You want my love
It's all or nothing
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?
You turn me on
Give me somethin', cause I'm feenin' for you
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?

Let's have a conversation
Let's quit the bullshittin'
I know you're not like the other guys
No more small talkin'
I want that real shit
This ain't the time to compromise

You want my love
It's all or nothin' (It's all or nothin')
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?
You turn me on (You turn me on)
Give me somethin', cause I'm feenin' for you
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?

Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey

Anata-wa chou baka. Sayonara!

Mickey

Du willst meine Liebe
Es ist alles oder nichts
Fühl mein Herz wie eine Uhr schlagen
Mickey, ziehst du mich nicht auf?
Du machst mich an
Gib mir was, denn ich lechze nach dir
Fühl mein Herz wie eine Uhr schlagen
Mickey, ziehst du mich nicht auf?
(Ist das Mickey?)

Moderne Jungs, sehen heiß aus
Du denkst, du bist bescheiden? Das bist du gar nicht
Moderne Jungs mit ADHS
Auf einem Schaufensterbummel nach Pussys
Respektier das Gold, das ist nicht umsonst
Brauchst die Kombination, du brauchst den Schlüssel
Du kannst sie anmachen, wenn das dein Tempo ist
Aber ich bleibe frei von Idioten

Mickey, du bist heiß, du bist der Hammer
Kann nicht glauben, dass du der bist, mit dem ich zusammen bin
Aber ich brauche dich, um anzuhalten und zuzuhören
Mickey, leg dein Handy weg, schau mir in die Augen
Damit wir das klären können

Du willst meine Liebe
Es ist alles oder nichts
Fühl mein Herz wie eine Uhr schlagen
Mickey, ziehst du mich nicht auf?
Du machst mich an
Gib mir was, denn ich lechze nach dir
Fühl mein Herz wie eine Uhr schlagen
Mickey, ziehst du mich nicht auf?

Lass es hüpfen, lass es hüpfen
Denn ich bin heiß, denn ich bin heiß auf dich, Mickey
Lass es hüpfen, lass es hüpfen
Denn ich bin heiß, denn ich bin heiß auf dich, Mickey
Lass es hüpfen, lass es hüpfen
Denn ich bin heiß, denn ich bin heiß auf dich, Mickey
Lass es hüpfen, lass es hüpfen
Denn ich bin heiß, denn ich bin heiß auf dich, Mickey

Mann-Kind, du entscheidest
Du kannst nach links gehen oder nach rechts gehen
Du kannst die ganze Nacht mit deinem Selfie und deinem Handy feiern
Leb dein Leben, wie du es für richtig hältst
Trainiere, bis es dich krank macht
Was auch immer es ist, das dich antreibt
Hier ist ein Trick, damit es bei mir Klick macht
Liebe ist das Ticket, das ist es

Mickey, du bist heiß, du bist der Hammer
Kann nicht glauben, dass du der bist, mit dem ich zusammen bin
Aber ich brauche dich, um anzuhalten und zuzuhören
Mickey, leg dein Handy weg, schau mir in die Augen
Damit wir das klären können

Du willst meine Liebe
Es ist alles oder nichts
Fühl mein Herz wie eine Uhr schlagen
Mickey, ziehst du mich nicht auf?
Du machst mich an
Gib mir was, denn ich lechze nach dir
Fühl mein Herz wie eine Uhr schlagen
Mickey, ziehst du mich nicht auf?

Lass uns ein Gespräch führen
Lass uns mit dem Scheiß aufhören
Ich weiß, du bist nicht wie die anderen Jungs
Kein Smalltalk mehr
Ich will den echten Scheiß
Dies ist nicht die Zeit für Kompromisse

Du willst meine Liebe
Es ist alles oder nichts (Es ist alles oder nichts)
Fühl mein Herz wie eine Uhr schlagen
Mickey, ziehst du mich nicht auf?
Du machst mich an (Du machst mich an)
Gib mir was, denn ich lechze nach dir
Fühl mein Herz wie eine Uhr schlagen
Mickey, ziehst du mich nicht auf?

Lass es hüpfen, lass es hüpfen
Denn ich bin heiß, denn ich bin heiß auf dich, Mickey
Lass es hüpfen, lass es hüpfen
Denn ich bin heiß, denn ich bin heiß auf dich, Mickey
Lass es hüpfen, lass es hüpfen
Denn ich bin heiß, denn ich bin heiß auf dich, Mickey
Lass es hüpfen, lass es hüpfen
Denn ich bin heiß, denn ich bin heiß auf dich, Mickey

Du bist ein Super-Idiot. Sayonara!