Goodnight - Liz Callaway перевод на русский

Goodnight

Dry away the tears
Lay aside your fears
No more pain for my love
I am here, now go to sleep

And when the angels come
I know that they will treat you well
That they will pull you through
And lift you up from all that's held you down

There's a Heaven up there
And it waits just for you
So close your eyes and dream
And there will be a world you once knew

A world without pain
That has stuck with you for far too long
A world that does contain
A love like mine to watch you grow strong

And when my time arrives
Please wait and make a place for me
For when I do arrive
Your face should be the first face I see

So dry away the tears
Lay aside your fears
No more pain for my love
It is time, now go to sleep

Спокойной ночи

Утри свои слезы
Отбрось свои страхи
Больше нет боли для любимого моего
Я здесь, теперь засыпай

И когда придут ангелы
Я знаю, они позаботятся о тебе
Что они помогут тебе справиться
И поднимут тебя над всем, что тянуло тебя вниз

Там, в вышине, есть небеса
И они ждут именно тебя
Так закрой глаза и мечтай
И там будет мир, который ты когда-то знал

Мир без боли
Которая была с тобой слишком долго
Мир, в котором есть
Такая любовь, как моя, чтобы видеть, как ты крепнешь

И когда придет мой час
Пожалуйста, подожди и приготовь место для меня
Ведь когда я приду
Твое лицо должно быть первым, что я увижу

Так утри свои слезы
Отбрось свои страхи
Больше нет боли для любимого моего
Время пришло, теперь засыпай