Текст и перевод песни Liz Callaway - Run, Run, Run Cinderella (Foxy)

Run, Run, Run Cinderella (Foxy)

Run, run, run, Cinderella, the ball is through
It's all done, Cinderella, and so are you
Gone, gone, gone your three wishes
Goodnight, sweet prince, and back to the dishes
But no more dreams, Cinderella they won't come true.

Just to think he was there right before my eyes
He said 'talk to me, baby, tell me lies'
But all I said was the truth.

Now it's fly, fly, fly, Cinderella
The dance is done
Don't you cry, Cinderella, you had your fun
Gone, gone, footmen and carriage
Goodnight, sweet prince, and all thoughts of marriage
You won't recall Cinderellla, but if you do
Just remember I'll think you're a
Hell of a fella my whole life through.

Cours, cours, cours Cendrillon (Foxy)

Cours, cours, cours, Cendrillon, le bal est terminé
Tout est fini, Cendrillon, et toi aussi
Partis, partis, partis tes trois vœux
Bonne nuit, mon prince, et retour aux corvées
Mais plus de rêves, Cendrillon, ils ne se réaliseront pas.

Pense seulement qu'il était là juste devant mes yeux
Il a dit 'parle-moi, bébé, dis-moi des mensonges'
Mais tout ce que j'ai dit était la vérité.

Maintenant c'est vole, vole, vole, Cendrillon
La danse est finie
Ne pleure pas, Cendrillon, tu t'es amusée
Partis, partis, les laquais et la carrosse
Bonne nuit, mon prince, et toutes les pensées de mariage
Tu ne te souviendras pas de Cendrillon, mais si tu le fais
Rappelle-toi juste que je te trouverai
Un sacré type toute ma vie.