Liz Cooper - Outer Space (Live) - перевод текста песни на французский

I′m so bored I could die

Je m'ennuie tellement que j'en mourrais

The same old things keep me high

Les mêmes vieilles choses me font vibrer

So let's escape reality to outer space

Alors échappons à la réalité et partons dans l'espace

Where we′d feel free

Là où nous nous sentirions libres

Day by day nothing's changed

Jour après jour, rien n'a changé

I'm so lost in every way

Je suis tellement perdue dans tous les sens

Skipping town on a dime

Je quitte la ville pour un sou

To see the lights of something shine

Pour voir les lumières de quelque chose qui brille

On and on and on and on and on

Toujours et toujours et toujours et toujours et toujours

Chasing love for life is never wrong

Poursuivre l'amour pour la vie, ce n'est jamais faux

You hold on tight until you′re dead and gone

Tiens bon jusqu'à ce que tu sois mort et enterré

Ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh

Ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh

Ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh ooh ooh, ooh

Текст и перевод песни Liz Cooper - Outer Space (Live)