Liz Forte - Joven Chulo Triste - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liz Forte - Joven Chulo Triste




Ey, uh
Привет, эм
Nana nana nana
Нана Нана Нана
Liz
Лиз
Nana nana nana
Нана Нана Нана
Ha!
Ха!
Estoy bebiendo pa olvidar, ya me rio de to
Я пью, забывшись, я уже смеюсь над собой.
Vuelo por el festival, sin coger un avión
Я лечу на фестиваль, не садясь на самолет
Dice que le ha enamorao mi desastre, no, no
Он говорит, что влюбился в мою катастрофу, нет, нет.
Mi sonrisa artificial y mis gafas de sol
Моя искусственная улыбка и мои солнцезащитные очки
Tron me estoy quedando Britney
Трон, я остаюсь, Бритни
Tanta pary, tanto molly, tanta mari, tanto drinking, ¡uh!
Так много пэри, так много Молли, так много Мари, так много пьющих, а!
Salgo entero y vuelvo doblao, ey
Я выхожу целым и возвращаюсь двойным, эй
Soy un hijo puta pero muy educao
Я сукин сын, но очень вежливый.
Me la suda lo que piensas (eh, eh, eh, eh)
Я потею о том, что ты думаешь (а, а, а, а, а)
Casi to me da pereza (eh, eh, eh, eh)
Мне почти лень (эх, эх, эх, эх)
Cuatro rayas en la mesa (eh, еh, eh, eh)
Четыре полосы на столе (эй, эй, эй, эй)
Y solo tu me intеresas (yah, yah, yah, uh)
И меня интересуешь только ты (я, я, я, э-э)
Y ya que yo no soy lo que esperan de
И я уже знаю, что я не тот, кого они ожидают от меня
La verdad es que esto te duele más a ti que a
Правда в том, что это причиняет тебе боль больше, чем мне
Vacilando por cualquier callejón de Madrid
Шатаясь по любому переулку Мадрида,
Y es que nunca es suficiente
И этого никогда не бывает достаточно
Pa' este joven chulo triste, triste, triste, ey
Папа, этому молодому сутенеру грустно, грустно, грустно, эй
El mejor que yo no existe, siste
Лучшего, чем я, не существует, систе
Pero todo se me olvida, vida
Но я все забываю, жизнь.
Mia cuando tu te desvistes
Миа, когда ты раздеваешься
Joven chulo triste, triste, triste, ey
Молодой сутенер грустный, грустный, грустный, эй
El mejor que yo no existe, siste
Лучшего, чем я, не существует, систе
Pero todo se me olvida, vida
Но я все забываю, жизнь.
Mía cuando tu te desvistes
Моя, когда ты раздеваешься
Ey
Эй
¡Calla ya! No soy tu amigo, ha
Заткнись сейчас же! Я тебе не друг, ха
Me rio de ti nunca contigo, uh, yah, yah
Я смеюсь над тобой, я никогда не смеюсь над тобой, я, я, я
Hasta de resaca vacilo, ey
Даже с похмелья я колеблюсь, эй
Sudo de tu cara, de tus putos amigos, yo
Я потею с твоего лица, с твоих гребаных друзей, я
Salgo con los míos a quemar la ciudad, ey
Я иду со своими, чтобы сжечь город, эй
Juntos siento que somos casi invencibles, yah
Вместе я чувствую, что мы почти непобедимы, да
Y es que esos imbéciles no valen pa na (No)
И дело в том, что эти придурки не стоят па на (нет)
Señalándote desde su vida predecible
Указывая на тебя из его предсказуемой жизни
¡Ha!,!ey!
Ха!,! эй!
Ah-ah mintiendo a la doctora, doctora (Doctora)
А-а, я лгу доктору, доктору (доктору)
Ah-ah si parece que mejora, mejora (Mejora)
Ах-ах, если кажется, что становится лучше, становится лучше (становится лучше)
Uh, ¡yah! Tomé hace una hora y no me sube no me jodas, ¡uh!
Ух, да! Я выпил час назад, и он не лезет ко мне, черт возьми, а!
Ya lo noto ahora, se me pira dame bola
Я уже сейчас это замечаю, мне хочется дать мне мяч
Findes que acaban en martes, sobando en un parque
Ты находишь, что они заканчивают во вторник, собирая деньги в парке
Mmm, espero no molestarte, no
Ммм, я надеюсь, что не побеспокою тебя, нет
Dejé ese curro corriente
Я оставил этот поток в прошлом
Porque nunca es suficiente
Потому что этого никогда не бывает достаточно
Pa' este joven chulo triste, triste, triste, ey
Папа, этому молодому сутенеру грустно, грустно, грустно, эй
El mejor que yo no existe, siste
Лучшего, чем я, не существует, систе
Pero todo se me olvida, vida
Но я все забываю, жизнь.
Mia cuando tu te desvistes
Миа, когда ты раздеваешься
Joven chulo triste, triste, triste, ey
Молодой сутенер грустный, грустный, грустный, эй
El mejor que yo no existe, siste
Лучшего, чем я, не существует, систе
Pero todo se me olvida, vida
Но я все забываю, жизнь.
Mía cuando tu te desvistes
Моя, когда ты раздеваешься





Авторы: Alejandro Forte Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.