Liz Forte - Sala de Espera - перевод текста песни на немецкий

Sala de Espera - Liz Forteперевод на немецкий




Sala de Espera
Wartezimmer
Quieren que me calle
Sie wollen, dass ich still bin
Quieren que me muera
Sie wollen, dass ich sterbe
Quieren que me siente en la sala de espera
Sie wollen, dass ich mich ins Wartezimmer setze
Quieren que me salga pa pegarnos fuera
Sie wollen, dass ich rauskomme, damit wir uns draußen prügeln
Y yo estoy saltando en la sala de espera
Und ich springe im Wartezimmer herum
Quieren que me calle
Sie wollen, dass ich still bin
Quieren que me muera
Sie wollen, dass ich sterbe
Quieren que me siente en la sala de espera
Sie wollen, dass ich mich ins Wartezimmer setze
Quieren que me salga pa pegarnos fuera
Sie wollen, dass ich rauskomme, damit wir uns draußen prügeln
Y yo estoy llenando la sala de espera
Und ich fülle das Wartezimmer
Tirando la noche por la borda
Ich werfe die Nacht über Bord
Soy peor que ayer, pero no me importa
Ich bin schlimmer als gestern, aber es ist mir egal
Salgo de tranquis, se lia gorda
Ich gehe locker aus, und es wird wild
Sonrisa falsa, palabras sordas
Falsches Lächeln, taube Worte
Enganchao a to lo que hace daño
Süchtig nach allem, was wehtut
Mañana lo dejo, esta vez no te engaño (liz liz liz)
Morgen höre ich auf, diesmal mache ich dir nichts vor (Liz Liz Liz)
Dos de Mayo, eres de los niños
Zweiter Mai, du bist eines der Kinder
Cadaver del año
Leiche des Jahres
Callate tronco, métele tronco
Halt die Klappe, Junge, gib Gas, Junge
El listo se calla todo lo habla el tonto
Der Kluge schweigt, der Dumme redet alles aus
Mete la quinta, atame en corto
Schalte in den fünften Gang, halt mich kurz
Para mi "muy tarde" es demasiado pronto
Für mich ist "sehr spät" viel zu früh
Salgo to ronco y ya me da igual
Ich komme ganz heiser raus und es ist mir schon egal
Quiereme bien y olvidame mal
Liebe mich gut und vergiss mich schlecht
Yo desde pequeño corriendo tras el dinero
Ich renne seit meiner Kindheit dem Geld hinterher
Quieren que me calle pe pe pe pero
Sie wollen, dass ich still bin, a a a aber
Quieren que me calle
Sie wollen, dass ich still bin
Quieren que me muera
Sie wollen, dass ich sterbe
Quieren que me siente en la sala de espera
Sie wollen, dass ich mich ins Wartezimmer setze
Quieren que me salga pa pegarnos fuera
Sie wollen, dass ich rauskomme, damit wir uns draußen prügeln
Y yo estoy saltando en la sala de espera
Und ich springe im Wartezimmer herum
Quieren que me calle
Sie wollen, dass ich still bin
Quieren que me muera
Sie wollen, dass ich sterbe
Quieren que me siente en la sala de espera
Sie wollen, dass ich mich ins Wartezimmer setze
Quieren que me salga pa pegarnos fuera
Sie wollen, dass ich rauskomme, damit wir uns draußen prügeln
Y yo estoy llenando la sala de espera
Und ich fülle das Wartezimmer
Acostumbrao a perder y a ganar
Gewöhnt zu verlieren und zu gewinnen
A beber sin nada que celebrar
Zu trinken, ohne etwas zu feiern
A entrar y a salir, a subir y a bajar
Rein und raus, rauf und runter
Solo hay una vida y la he gastao en vacilar
Es gibt nur ein Leben und ich habe es mit Zögern verbracht
Si te tengo me muero, si no me mato
Wenn ich dich habe, sterbe ich, wenn nicht, bringe ich mich um
Tiras y aflojas, el perro y el gato
Hin und Her, Katz und Maus
Il nostro amore e complicato
Il nostro amore è complicato
Como Sid y Nancy, como Sid el Jaco
Wie Sid und Nancy, wie Sid und Jaco
Aleluya, aleberry
Halleluja, Aleberry
Yo la vuelvo loca como el Ben and Jerry's
Ich mache sie verrückt wie Ben and Jerry's
Elegante, chulo con el Fredperry
Elegant, frech mit dem Fredperry
Bafanculo, yo solo Burberry
Bafanculo, ich nur Burberry
Tas comiendo mas de lo que puedes pagar
Du isst mehr, als du bezahlen kannst
Tas chupando mas de lo que puedes tragar
Du lutschst mehr, als du schlucken kannst
Tengo un dia de puta madre y me lo quieren joder
Ich habe einen verdammt guten Tag und sie wollen ihn mir versauen
Pero estoy subiendo mas de lo que puedo bajar
Aber ich steige höher, als ich fallen kann
Tu quieres ser alguien pero no puede ser
Du willst jemand sein, aber du kannst es nicht
Yo tengo recuerdos que no puedo borrar
Ich habe Erinnerungen, die ich nicht löschen kann
?¿?¿?¿? y ella no va a volver
?¿?¿?¿? und sie wird nicht zurückkehren
Pero a esta vida perra no he venido a esperar
Aber ich bin nicht in dieses verdammte Leben gekommen, um zu warten
Quieren que me calle
Sie wollen, dass ich still bin
Quieren que me muera
Sie wollen, dass ich sterbe
Quieren que me siente en la sala de espera
Sie wollen, dass ich mich ins Wartezimmer setze
Quieren que me salga pa pegarnos fuera
Sie wollen, dass ich rauskomme, damit wir uns draußen prügeln
Y yo estoy saltando en la sala de espera
Und ich springe im Wartezimmer herum
Quieren que me calle
Sie wollen, dass ich still bin
Quieren que me muera
Sie wollen, dass ich sterbe
Quieren que me siente en la sala de espera
Sie wollen, dass ich mich ins Wartezimmer setze
Quieren que me salga pa pegarnos fuera
Sie wollen, dass ich rauskomme, damit wir uns draußen prügeln
Y yo estoy llenando la sala de espera
Und ich fülle das Wartezimmer





Авторы: Alejandro Forte

Liz Forte - Sala de Espera
Альбом
Sala de Espera
дата релиза
05-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.