Текст и перевод песни Liz Lawrence - But Love

But Love

Gave up on God
Got into apathy
Traded my vulnerabilities for irony
Gonna check my chart
You check the forecast
British summers painted black
Nothing to believe in but love
We've got nothing to believe in but love

Gave up on news
Get into comfort food
I'm cynicism wrapped up in a autumn moon
Gonna check the cards
You check the stars
For another high school massacre
Nothing to be believe in but love
We've got nothing to believe in but love
Nothing to rely on but luck
Nothing to believe in but love

I'm peak ambivalence I'm
Stunned into silence half the time
I go alone to parties
Oh give me faith in nothing

Nothing to believe in but Love
Nothing to believe in but Love
Nothing to rely on but luck
Nothing to believe in but love

Но любовь

Разочаровалась в Боге
Погрязла в апатии
Променяла свою уязвимость на иронию
Буду сверяться со своим гороскопом
Ты сверяйся с прогнозом погоды
Британское лето окрашено в черный
Не во что верить, кроме любви
Нам не во что верить, кроме любви

Забросила новости
Ушла в утешительную еду
Я — цинизм, укутанный в осеннюю луну
Буду гадать на картах
Ты смотри на звезды
Ожидая очередной бойни в школе
Не во что верить, кроме любви
Нам не во что верить, кроме любви
Не на что полагаться, кроме удачи
Не во что верить, кроме любви

Я — пик амбивалентности, я
Оглушена тишиной половину времени
Хожу на вечеринки одна
О, дай мне веру хоть во что-нибудь

Не во что верить, кроме Любви
Не во что верить, кроме Любви
Не на что полагаться, кроме удачи
Не во что верить, кроме любви