Текст и перевод песни Liz Lawrence - Hope (Or Something Like It)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hope (Or Something Like It)
L'espoir (Ou quelque chose comme ça)
And
my
bed
feels
right
Et
mon
lit
me
semble
bien
And
my
bed
feels
right
Et
mon
lit
me
semble
bien
And
this
bed
feels
right
Et
ce
lit
me
semble
bien
And
my
bed
feels
right
Et
mon
lit
me
semble
bien
I'm
somebody,
somebody
tonight
Je
suis
quelqu'un,
quelqu'un
ce
soir
That
was
life
C'était
la
vie
Oh,
did
you
miss
it?
Oh,
tu
l'as
manqué
?
And
that
was
freedom
Et
c'était
la
liberté
Oh,
don't
you
miss
it?
Oh,
ne
la
manques-tu
pas
?
And
this
is
hope
Et
c'est
l'espoir
Or
something
like
it
Ou
quelque
chose
comme
ça
And
this
is
love
Et
c'est
l'amour
Don't
you
forget
it
Ne
l'oublie
pas
A
memory,
yeah
Un
souvenir,
oui
Let
it
be,
yeah
Laisse-le
être,
oui
And
my
bed
feels
right
Et
mon
lit
me
semble
bien
And
my
bed
feels
right
Et
mon
lit
me
semble
bien
And
you're
with
[?]
tonight
Et
tu
es
avec
[?
] ce
soir
When
you
turn
on
a
light
Quand
tu
allumes
une
lumière
A
memory,
yeah
Un
souvenir,
oui
Let
it
be,
yeah
Laisse-le
être,
oui
That
was
life
C'était
la
vie
Oh,
did
you
miss
it?
Oh,
tu
l'as
manqué
?
And
that
was
freedom
Et
c'était
la
liberté
Oh,
don't
you
miss
it?
Oh,
ne
la
manques-tu
pas
?
And
this
is
hope
Et
c'est
l'espoir
Or
something
like
it
Ou
quelque
chose
comme
ça
And
this
is
love
Et
c'est
l'amour
Don't
you
forget
it
Ne
l'oublie
pas
This
is
life
C'est
la
vie
Blink
and
you'll
miss
it
Cligne
des
yeux
et
tu
la
manqueras
That
was
freedom
C'était
la
liberté
We
didn't
know
it
On
ne
le
savait
pas
And
this
is
hope
Et
c'est
l'espoir
You're
not
alone
Tu
n'es
pas
seul
And
this
is
love
Et
c'est
l'amour
And
this
is
love
Et
c'est
l'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elizabeth Lawrence
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.