Текст и перевод песни Liz Lawrence - Top Level Joy

Top Level Joy

And if you can feel the cold on your ankles and shiver
Then you might be delivered
From this walnut state
Tinned soup hibernate

Don't you go swimming at high tide
Wait 'til the sand stretches wide
Then that's time, that's time
If you can lie with a child on your chest
Turning the earth of your heart
Then that's a start, that's a start

Hit the high striker
Top-level joy, top-level joy, top-level joy
Hit the high striker
Top-level joy, top-level joy, top-level joy

Sorrow has a season
That runaway train shows up on my birthdays
Despair has no ceiling
And yours still breaks my heart
Joan of Arc, Joan of Arc

And the elevator's goin' up
And the elevator's goin' up
And the elevator's goin' up

Hit the high striker
Top-level joy, top-level joy, top-level joy
Hit the high striker
Top-level joy, top-level joy, top-level joy

If you can shape and you bend
If you can shape and you bend
Then you're on the mend
Oh, you're on the mend

And when the time is right
Gently prise and gently prise
Then fight, fight, fight
And the elevator's goin' up
And the elevator's goin' up
And the elevator's goin' up

Hit the high striker
Top-level joy, top-level joy, top-level joy
Hit the high striker
Top-level joy, top-level joy, top-level joy

Höchste Freude

Und wenn du die Kälte an deinen Knöcheln spüren und zittern kannst,
dann könntest du erlöst werden
von diesem Walnuss-Zustand,
diesem Dosen-Suppen-Winterschlaf.

Geh nicht bei Flut schwimmen,
warte, bis sich der Sand weit ausdehnt,
dann ist es Zeit, dann ist es Zeit.
Wenn du mit einem Kind auf deiner Brust liegen kannst,
und die Erde deines Herzens wendest,
dann ist das ein Anfang, das ist ein Anfang.

Triff den Hau-den-Lukas,
Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene.
Triff den Hau-den-Lukas,
Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene.

Trauer hat ihre Zeit,
dieser entlaufene Zug taucht an meinen Geburtstagen auf.
Verzweiflung hat keine Decke,
und deine bricht mir immer noch das Herz,
Jeanne d'Arc, Jeanne d'Arc.

Und der Fahrstuhl fährt hoch,
und der Fahrstuhl fährt hoch,
und der Fahrstuhl fährt hoch.

Triff den Hau-den-Lukas,
Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene.
Triff den Hau-den-Lukas,
Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene.

Wenn du dich formen und biegen kannst,
wenn du dich formen und biegen kannst,
dann bist du auf dem Weg der Besserung,
oh, du bist auf dem Weg der Besserung.

Und wenn die Zeit reif ist,
heble sanft und heble sanft,
dann kämpfe, kämpfe, kämpfe.
Und der Fahrstuhl fährt hoch,
und der Fahrstuhl fährt hoch,
und der Fahrstuhl fährt hoch.

Triff den Hau-den-Lukas,
Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene.
Triff den Hau-den-Lukas,
Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene, Freude auf höchster Ebene.