Текст и перевод песни Liz Phair - Mesmerizing - Remastered

Mesmerizing - Remastered

You said things I wouldn't say straight to my face, boy
You tossed the egg up and I found my hands in place, boy
After backing up as far as you could get
Don't you know nobody parts two rivers met?

Don't you know I'm very happy?
You know me well, I'm even happier I like it, I like it

With all of the time in the world to spend it
Wild and unwise, I wanna be mesmerizing too
Mesmerizing too
Mesmerizing to you

With all of the time in the world to spend it
Wild and unwise, I wanna be mesmerizing too
Mesmerizing too
Mesmerizing to you

Гипнотизирующая - Ремастеринг

Ты говорил то, что мне в лицо не сказал бы никогда, мальчик.
Ты подбросил яйцо, а я поймала его, не раздумывая, мальчик.
Ты отступил так далеко, как только мог.
Разве ты не знаешь, что никто и никогда не разделит два слившихся потока?

Разве ты не знаешь, как я счастлива?
Ты ведь меня знаешь. Еще счастливее я от того, что мне это нравится, нравится.

Времени у нас — целая вечность,
Дикая и безрассудная, я тоже хочу быть гипнотизирующей.
Гипнотизирующей.
Гипнотизирующей для тебя.

Времени у нас — целая вечность,
Дикая и безрассудная, я тоже хочу быть гипнотизирующей.
Гипнотизирующей.
Гипнотизирующей для тебя.