Текст и перевод песни Liz Phair - White Babies

White Babies

My black market white baby dealer
Is hunting around overseas
My black market white baby dealer
Brings back clean, fresh white babies to me

He brings back
Oh my God, he brings back
He brings back clean, fresh, white expensive babies

My smile is dime a dozen
My lips are cherry red
My eyes are blue like the sky is blue
I got good shoulders under my head
I look like your mother

I look like your great-aunt
Sit me down in your family photo
And everyone tells me that I, I look just like you

(I changed this verse for you)

My black market white baby dealer
Is hunting around overseas
My black market white baby dealer
Brings back clean, fresh white babies to me
Clean, fresh white babies to me
Clean, fresh white babies to me

Bébés blancs

Mon dealer de bébés blancs du marché noir
Chasse à l'étranger
Mon dealer de bébés blancs du marché noir
Ramène des bébés blancs propres et frais pour moi

Il ramène
Oh mon Dieu, il ramène
Il ramène des bébés blancs propres, frais et chers

Mon sourire coûte dix sous
Mes lèvres sont rouge cerise
Mes yeux sont bleus comme le ciel
J'ai de bonnes épaules sous la tête
Je ressemble à ta mère

Je ressemble à ta grand-tante
Assieds-moi dans ta photo de famille
Et tout le monde me dit que je te ressemble

(J'ai changé ce couplet pour toi)

Mon dealer de bébés blancs du marché noir
Chasse à l'étranger
Mon dealer de bébés blancs du marché noir
Ramène des bébés blancs propres et frais pour moi
Des bébés blancs propres et frais pour moi
Des bébés blancs propres et frais pour moi