Текст и перевод песни Liz Primo - Candy Man

Candy Man

Love I've loved you all alone
But in the middle of the night you're feeling all alone
I put on my red night dress
I get a little more fearless wanting nothing less
You I think you think too much
And in the meantime I'll be loving everything you touch
You I'll take you somewhere else
Get you so high upon this sugar
You'll want nothing else
Just be my Sugar Daddy
My candy candy man
Just be my Sugar Daddy
My candy candy man
Okay
Strawberry oh let's go
Blueberry uh uh oh
How many licks to get to the center of it
Oh my candy man
Love love's got a hold of me
I got a place for me and you it's in between the sheets
I take off my red night dress
I want you so much baby baby it's ridiculous
R-I-D-I-C-I-O-O-U-S
It's ridiculous how bad I want your love
We fit like a hand in glove
R-I-D-I-C-I-O-O-U-S
It's ridiculous how bad I want your love
We fit like a hand in glove
A hand in glove
A hand in glove
Just be my Sugar Daddy
My candy candy man
Just be my Sugar Daddy
My candy candy man
Okay
Strawberry oh let's go
Blueberry uh uh oh
How many licks to get to the center of it
Oh my candy man
Nothing in your mouth
Nothing in you hands my candy candy man
Nothing in your mouth
Nothing in you hands my candy candy man
Nothing in your mouth
Nothing in you hands my candy candy man
Nothing in your mouth
Nothing in you hands my candy candy man
R-I-D-I-C-I-O-O-U-S
It's ridiculous how bad I want your love
We fit like a hand in glove
R-I-D-I-C-I-O-O-U-S
It's ridiculous how bad I want your love
We fit like a hand in glove
Just be my Sugar Daddy
My candy candy man
Just be my Sugar Daddy
My candy candy man
Okay
Strawberry oh let's go
Blueberry uh uh oh
How many licks to get to the center of it
Oh my candy man
Sugar Daddy
My candy candy man
Just be my Sugar Daddy
My candy candy man
Okay
Strawberry oh let's go
Blueberry uh uh oh
How many licks to get to the center of it
Oh my candy man

L'homme aux bonbons

Je t'aime, je t'ai aimé toute seule
Mais au milieu de la nuit, tu te sens tout seul
J'enfile ma robe rouge de nuit
Je deviens un peu plus audacieuse, ne voulant rien de moins
Tu, je pense que tu penses trop
Et entre-temps, j'aimerai tout ce que tu touches
Tu, je t'emmènerai ailleurs
Je te ferai planer sur ce sucre
Tu ne voudras plus rien d'autre
Sois juste mon Papa Sucre
Mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
Sois juste mon Papa Sucre
Mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
Okay
Framboise, oh allons-y
Myrtille, euh euh oh
Combien de léchouilles pour arriver au centre ?
Oh, mon homme aux bonbons
L'amour, l'amour m'a envahie
J'ai un endroit pour moi et toi, c'est entre les draps
J'enlève ma robe rouge de nuit
Je te veux tellement, bébé bébé, c'est ridicule
R-I-D-I-C-U-L-E
C'est ridicule à quel point je veux ton amour
On s'emboîte comme un gant
R-I-D-I-C-U-L-E
C'est ridicule à quel point je veux ton amour
On s'emboîte comme un gant
Un gant
Un gant
Sois juste mon Papa Sucre
Mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
Sois juste mon Papa Sucre
Mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
Okay
Framboise, oh allons-y
Myrtille, euh euh oh
Combien de léchouilles pour arriver au centre ?
Oh, mon homme aux bonbons
Rien dans ta bouche
Rien dans tes mains, mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
Rien dans ta bouche
Rien dans tes mains, mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
Rien dans ta bouche
Rien dans tes mains, mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
Rien dans ta bouche
Rien dans tes mains, mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
R-I-D-I-C-U-L-E
C'est ridicule à quel point je veux ton amour
On s'emboîte comme un gant
R-I-D-I-C-U-L-E
C'est ridicule à quel point je veux ton amour
On s'emboîte comme un gant
Sois juste mon Papa Sucre
Mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
Sois juste mon Papa Sucre
Mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
Okay
Framboise, oh allons-y
Myrtille, euh euh oh
Combien de léchouilles pour arriver au centre ?
Oh, mon homme aux bonbons
Papa Sucre
Mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
Sois juste mon Papa Sucre
Mon homme aux bonbons, mon homme aux bonbons
Okay
Framboise, oh allons-y
Myrtille, euh euh oh
Combien de léchouilles pour arriver au centre ?
Oh, mon homme aux bonbons