Текст и перевод песни Liz Vice - Brick by Brick

Brick by Brick

One mean and evil heart
One ugly, angry soul
Can dash a million hopes or peace
So tell me how much more
A legion of the pure
With beauty and the truth can bring

United we will fall
If we just go along
The lines are being drawn
In blood
We′re battling till we die
One day they will realize
They crucified the ones
Who love

Oh-oh-oh-oh-oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh oh oh

One kind and lovely
One joyful little soul
Can spring up a million hopes or peace
So tell me how much more
A legion of the pure
With beauty and the truth can bring

United we will fall
If we just go along
The lines are being drawn
In blood
We're battling till we die
One day they will realize
They crucified the ones
Who love

Oh-oh-oh-oh-oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh oh oh

Take my hand
Let′s do this together, we're in this together
Take my hand
Let's do this together, we′re in this together
Take my hand
Let′s do this together, we're in this together
Take my hand
Let′s do this together, we're in this together

United we will fall
If we just go along
The lines are being drawn
In blood
We′re battling till we die
One day they will realize
They crucified the ones
Who love

United we will fall
If we just go along
The lines are being drawn
In blood
We're battling till we die
One day they will realize
They crucified the ones
Who love

So tell me how much more
A legion of the pure
With beauty and the truth can bring

Brique par brique

Un cœur méchant et mauvais
Une âme laide et en colère
Peut anéantir un million d'espoirs ou de paix
Alors dis-moi combien de plus
Une légion de purs
Avec la beauté et la vérité peuvent apporter

Unis, nous tomberons
Si nous suivons simplement le courant
Les lignes sont tracées
Dans le sang
Nous luttons jusqu'à la mort
Un jour, ils réaliseront
Qu'ils ont crucifié ceux
Qui aiment

Oh-oh-oh-oh-oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh oh oh

Une âme gentille et adorable
Une petite âme joyeuse
Peut faire naître un million d'espoirs ou de paix
Alors dis-moi combien de plus
Une légion de purs
Avec la beauté et la vérité peuvent apporter

Unis, nous tomberons
Si nous suivons simplement le courant
Les lignes sont tracées
Dans le sang
Nous luttons jusqu'à la mort
Un jour, ils réaliseront
Qu'ils ont crucifié ceux
Qui aiment

Oh-oh-oh-oh-oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh oh oh

Prends ma main
Faisons ça ensemble, nous sommes dans le même bateau
Prends ma main
Faisons ça ensemble, nous sommes dans le même bateau
Prends ma main
Faisons ça ensemble, nous sommes dans le même bateau
Prends ma main
Faisons ça ensemble, nous sommes dans le même bateau

Unis, nous tomberons
Si nous suivons simplement le courant
Les lignes sont tracées
Dans le sang
Nous luttons jusqu'à la mort
Un jour, ils réaliseront
Qu'ils ont crucifié ceux
Qui aiment

Unis, nous tomberons
Si nous suivons simplement le courant
Les lignes sont tracées
Dans le sang
Nous luttons jusqu'à la mort
Un jour, ils réaliseront
Qu'ils ont crucifié ceux
Qui aiment

Alors dis-moi combien de plus
Une légion de purs
Avec la beauté et la vérité peuvent apporter