Liza Evans - Молодость - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Liza Evans - Молодость




Молодость
Youth
-Проблемы, проблемы
-Problems, problems
-Да проблемы всегда будут
-Yes, problems will always be there
не хочу о них думать, я хочу жить в кайф
-I don't want to think about them, I want to live in joy
-Потому что молодость - это не возраст
-Because youth is not an age
-Это внутреннее состояние
-It is an internal state
Я раскрашу небо в синий
I will paint the sky in blue
Видишь это так красиво
See, it's so beautiful
Я раскрашу счастье в красный
I will paint happiness in red
Чтобы всё было прекрасно
So that everything is wonderful
Сердце бьётся сильно-сильно
My heart beats wildly
Мы с тобой герои фильма
We are the heroes of the film with you
Отыграли свои роли
Played our roles
Ну и всё, сори
Well, that's it, sorry
А мне восемнадцать
But I'm eighteen
Давай тусоваться
Let's hang out
Давай целоваться
Let's kiss
Пока город спит
While the city sleeps
А мне восемнадцать
But I'm eighteen
Нечего стесняться
Nothing to be shy about
Нечего стесняться
Nothing to be shy about
Молодость простит
Youth will forgive
А мне восемнадцать
But I'm eighteen
Давай тусоваться
Let's hang out
Давай целоваться
Let's kiss
Пока город спит
While the city sleeps
А мне восемнадцать
But I'm eighteen
Нечего стесняться
Nothing to be shy about
Нечего стесняться
Nothing to be shy about
Молодость простит
Youth will forgive
Давай уедем из этого города
Let's get out of this city
Давай уедем туда, где не холодно
Let's go where it's not cold
И я не хочу думать ни о чём
And I don't want to think about anything
Когда рядом с моим плечом
When next to my shoulder
Твоё плечо
Your shoulder
Наше-наше время
Our, our time
Не вернуть
Can't be returned
Почему с тобой я не могу уснуть
Why can't I fall asleep with you?
Сердце дико бьётся, рвётся из груди
My heart beats wildly, breaks out of my chest
Ну зачем, зачем? Ты меня полюбил
Well, why, why? You fell in love with me
А мне восемнадцать
But I'm eighteen
Давай тусоваться
Let's hang out
Давай целоваться
Let's kiss
Пока город спит
While the city sleeps
А мне восемнадцать
But I'm eighteen
Нечего стесняться
Nothing to be shy about
Нечего стесняться
Nothing to be shy about
Молодость простит
Youth will forgive
А мне восемнадцать
But I'm eighteen
Давай тусоваться
Let's hang out
Давай целоваться
Let's kiss
Пока город спит
While the city sleeps
А мне восемнадцать
But I'm eighteen
Нечего стесняться
Nothing to be shy about
Нечего стесняться
Nothing to be shy about
Молодость простит
Youth will forgive





Авторы: анастасия бойко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.