Текст и перевод песни Liza Evans - ГРОМЧЕ

ГРОМЧЕ

Твои руки больше не греют меня
Где и с кем ты больше не проблема моя
Я не знаю
Может быть это был знак
Чтобы всё поменять
Теперь

Я делаю громче
Музыку в своих колонках
Ты же меня обесточил
Сердце разбил на осколки
Я же пыталась заклеить
Но, видимо, не получилось
Я не хочу тебе верить
Взяла и отомстила

Я делаю громче
Музыку в своих колонках
Ты же меня обесточил
Сердце разбил на осколки
Я же пыталась заклеить
Но, видимо, не получилось
Я не хочу тебе верить
Взяла и отомстила

Куда-то ведёт меня дорога
Куда я не знаю и сама
А вечность - это мало или много
Чтобы подобрать слова
Но эти голоса
Они говорят, что так нельзя
Они говорят, что ты не прав
И что мне надо завязать
И снова

Я делаю громче
Музыку в своих колонках
Ты же меня обесточил
Сердце разбил на осколки
Я же пыталась заклеить
Но, видимо, не получилось
Я не хочу тебе верить
Взяла и отомстила

Я делаю громче
Музыку в своих колонках
Ты же меня обесточил
Сердце разбил на осколки
Я же пыталась заклеить
Но, видимо, не получилось
Я не хочу тебе верить
Взяла и отомстила

PLUS FORT

Tes mains ne me réchauffent plus
Où tu es et avec qui tu es n'est plus mon problème
Je ne sais pas
Peut-être que c'était un signe
Pour tout changer
Maintenant

Je fais plus fort
La musique dans mes enceintes
Tu m'as coupé le courant
Mon cœur s'est brisé en morceaux
J'ai essayé de le recoller
Mais apparemment, ça n'a pas marché
Je ne veux pas te croire
J'ai pris et j'ai riposté

Je fais plus fort
La musique dans mes enceintes
Tu m'as coupé le courant
Mon cœur s'est brisé en morceaux
J'ai essayé de le recoller
Mais apparemment, ça n'a pas marché
Je ne veux pas te croire
J'ai pris et j'ai riposté

Un chemin me mène quelque part
Je ne sais pas où je vais
Et l'éternité, c'est peu ou beaucoup
Pour trouver les mots
Mais ces voix
Elles disent que ce n'est pas possible
Elles disent que tu as tort
Et que je dois arrêter
Et encore

Je fais plus fort
La musique dans mes enceintes
Tu m'as coupé le courant
Mon cœur s'est brisé en morceaux
J'ai essayé de le recoller
Mais apparemment, ça n'a pas marché
Je ne veux pas te croire
J'ai pris et j'ai riposté

Je fais plus fort
La musique dans mes enceintes
Tu m'as coupé le courant
Mon cœur s'est brisé en morceaux
J'ai essayé de le recoller
Mais apparemment, ça n'a pas marché
Je ne veux pas te croire
J'ai pris et j'ai riposté