Снегопад - Liza Evansперевод на немецкий
В
городе
снегопад
In
der
Stadt
schneit
es
В
руках
латте
с
корицей
In
den
Händen
ein
Latte
mit
Zimt
А
я
хочу
сейчас
больше
всего
влюбиться
Und
ich
möchte
mich
jetzt
am
meisten
verlieben
В
тебя
в
последний
раз
In
dich,
ein
letztes
Mal
Горят
огни
столицы
Die
Lichter
der
Hauptstadt
brennen
А
снег
кружится,
кружится,
кружится
Und
der
Schnee
wirbelt,
wirbelt,
wirbelt
В
городе
снегопад
In
der
Stadt
schneit
es
В
руках
латте
с
корицей
In
den
Händen
ein
Latte
mit
Zimt
А
я
хочу
сейчас
больше
всего
влюбиться
Und
ich
möchte
mich
jetzt
am
meisten
verlieben
В
тебя
в
последний
раз
In
dich,
ein
letztes
Mal
Горят
огни
столицы
Die
Lichter
der
Hauptstadt
brennen
А
снег
кружится,
кружится,
кружится
Und
der
Schnee
wirbelt,
wirbelt,
wirbelt
Вспоминай
меня
ночью
тёмною
Erinnere
dich
an
mich
in
dunkler
Nacht
Как
делили
на
двоих
Wie
wir
uns
geteilt
haben
Квартиру
съемную
Eine
Mietwohnung
Знали
что
сможем
согреть
Wir
wussten,
dass
wir
uns
wärmen
können
Друг
друга
даже
в
метель
Einander,
sogar
im
Schneesturm
Тогда
какая
разница
январь
или
апрель
Was
macht
es
dann
für
einen
Unterschied,
ob
Januar
oder
April
И
всё
вокруг
заметает
как
всегда
Und
alles
wird
zugeschneit
wie
immer
Хлопья
белые
тают
на
губах
Weiße
Flocken
schmelzen
auf
den
Lippen
Я
жы
верю
и
знаю
Ich
aber
glaube
und
weiß
Всё
в
жизни
не
просто
так
Alles
im
Leben
ist
nicht
umsonst
В
городе
снегопад
In
der
Stadt
schneit
es
В
руках
латте
с
корицей
In
den
Händen
ein
Latte
mit
Zimt
А
я
хочу
сейчас
больше
всего
влюбиться
Und
ich
möchte
mich
jetzt
am
meisten
verlieben
В
тебя
в
последний
раз
In
dich,
ein
letztes
Mal
Горят
огни
столицы
Die
Lichter
der
Hauptstadt
brennen
А
снег
кружится,
кружится,
кружится
Und
der
Schnee
wirbelt,
wirbelt,
wirbelt
В
городе
снегопад
In
der
Stadt
schneit
es
В
руках
латте
с
корицей
In
den
Händen
ein
Latte
mit
Zimt
А
я
хочу
сейчас
больше
всего
влюбиться
Und
ich
möchte
mich
jetzt
am
meisten
verlieben
В
тебя
в
последний
раз
In
dich,
ein
letztes
Mal
Горят
огни
столицы
Die
Lichter
der
Hauptstadt
brennen
А
снег
кружится,
кружится,
кружится
Und
der
Schnee
wirbelt,
wirbelt,
wirbelt
В
городе
снегопад
In
der
Stadt
schneit
es
В
руках
латте
с
корицей
In
den
Händen
ein
Latte
mit
Zimt
А
я
хочу
сейчас
больше
всего
влюбиться
Und
ich
möchte
mich
jetzt
am
meisten
verlieben
В
тебя
в
последний
раз
In
dich,
ein
letztes
Mal
Горят
огни
столицы
Die
Lichter
der
Hauptstadt
brennen
А
снег
кружится,
кружится,
кружится
Und
der
Schnee
wirbelt,
wirbelt,
wirbelt
Падает
снег
Schnee
fällt
А
я
уже
скучаю
по
тебе
и
весне
Und
ich
vermisse
dich
und
den
Frühling
schon
И
вправду
говорят
Es
stimmt
wirklich,
was
man
sagt
Что
лучше
там
где
нас
нет
Dass
es
dort
besser
ist,
wo
wir
nicht
sind
Но
хлопья
закружат
нас
словно
во
сне
Aber
die
Flocken
werden
uns
umwirbeln
wie
im
Traum
Словно
во
сне
Wie
im
Traum
Падает
снег
Schnee
fällt
А
я
уже
скучаю
по
тебе
и
весне
Und
ich
vermisse
dich
und
den
Frühling
schon
И
вправду
говорят
Es
stimmt
wirklich,
was
man
sagt
Что
лучше
там
где
нас
нет
Dass
es
dort
besser
ist,
wo
wir
nicht
sind
Но
хлопья
закружат
нас
словно
во
сне
Aber
die
Flocken
werden
uns
umwirbeln
wie
im
Traum
Закружат
нас
всех
Werden
uns
alle
umwirbeln
В
городе
снегопад
In
der
Stadt
schneit
es
В
руках
латте
с
корицей
In
den
Händen
ein
Latte
mit
Zimt
А
я
хочу
сейчас
больше
всего
влюбиться
Und
ich
möchte
mich
jetzt
am
meisten
verlieben
В
тебя
в
последний
раз
In
dich,
ein
letztes
Mal
Горят
огни
столицы
Die
Lichter
der
Hauptstadt
brennen
А
снег
кружится,
кружится,
кружится
Und
der
Schnee
wirbelt,
wirbelt,
wirbelt
В
городе
снегопад
In
der
Stadt
schneit
es
В
руках
латте
с
корицей
In
den
Händen
ein
Latte
mit
Zimt
А
я
хочу
сейчас
больше
всего
влюбиться
Und
ich
möchte
mich
jetzt
am
meisten
verlieben
В
тебя
в
последний
раз
In
dich,
ein
letztes
Mal
Горят
огни
столицы
Die
Lichter
der
Hauptstadt
brennen
А
снег
кружится,
кружится,
кружится
Und
der
Schnee
wirbelt,
wirbelt,
wirbelt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.