Poison - Liza Flume перевод на французский

Poison

I've got poison in my veins
And I'm trying to forget your face

I wear masks to hide the pain
Cause I'm trying to forget your name

Now you see the dark side of me

I've got demons inside of me
And they're dying to be free

Now you see the dark side of me

But your memory lives on, in the marrow of my bones
So you'll never really be, you'll never really be gone
Your memory lives on in the air that fills up these lungs
So you'll never really be, you'll never really be gone, be gone, be gone

Poison

J'ai du poison dans les veines
Et j'essaie d'oublier ton visage

Je porte des masques pour cacher la douleur
Parce que j'essaie d'oublier ton nom

Maintenant, tu vois le côté sombre de moi

J'ai des démons en moi
Et ils meurent d'envie d'être libres

Maintenant, tu vois le côté sombre de moi

Mais ton souvenir persiste, dans la moelle de mes os
Alors tu ne seras jamais vraiment parti, tu ne seras jamais vraiment parti
Ton souvenir persiste dans l'air qui remplit mes poumons
Alors tu ne seras jamais vraiment parti, tu ne seras jamais vraiment parti, parti, parti