Текст и перевод песни Liza Hanim - Tibanya Syawal Bahagia
Di
hujung
Ramadhan
ini
В
конце
этого
Рамадана
Kusingkap
tabir
diri
Кусингкап
завесь
себя
Kupuji
kuakur
kebesaran-Nya
Я
куакур
его
величие
Kuungkap
takbir
suci
Разберись
в
Священном
такбире
Pujian
pada
Ilahi
Хвала
Божественному!
Kuturut
kusambut
seikhlasnya
Kuturut
добро
пожаловать
искренне
Sungguh
kuinsafi
За
куинсафи
Setiap
noda
di
hati
Каждое
пятно
в
печени.
Sungguh
ku
mengerti
Правда
я
понимаю
Rahmat
yang
sebaliknya
Изящный
контраст
Kini
di
Aidilfitri
Теперь
в
Айдильфитри.
Kubekal
iman
di
hati
Кубекаль
вера
в
сердцах
Mengiring
tibanya
syawal
bahagia
После
прибытия
шаввала
хэппи
Jangan
ditangisi
hari
yang
gembira
pastikan
bersua
Не
оплакивай
день,
который
взволнован,
обязательно
увидишь.
Bersama
kita
menyambut
hari
raya
Вместе
мы
приветствуем
день
Ид
Lupakan
duka
lama
Забудь
печали
надолго.
Bermaafan,
di
Syawal
bahagia
Извиняясь,
в
Шаввале
счастлив
Selamat
hari
raya
Счастливых
праздников
Kukirimkan
doa
Я
послал
молитву.
Pada
yang
telah
tiada
О
мертвых
Moga
aman
sentiasa
Мога
всегда
в
безопасности
Selamat
hari
raya
Счастливых
праздников
Kepada
semuanya
Для
всех
них.
Syukur
apa
yang
ada
Что
там
делать
Ucap
Alhamdulillah
Укап
Альхамдулиллах
Sungguh
kuinsafi
За
куинсафи
Setiap
noda
di
hati
Каждое
пятно
в
печени.
Sungguh
ku
mengerti
Правда
я
понимаю
Rahmat
yang
sebaliknya
Изящный
контраст
Kini
di
Aidilfitri
Теперь
в
Айдильфитри.
Kubekal
iman
di
hati
Кубекаль
вера
в
сердцах
Mengiring
tibanya
syawal
bahagia
После
прибытия
шаввала
хэппи
Jangan
ditangisi
hari
yang
gembira,
pastikan
bersua
Не
плачь
о
дне
радости,
обязательно
увидишь.
Bersama
kita
menyambut
hari
raya
Вместе
мы
приветствуем
день
Ид
Lupakan
duka
lama
Забудь
печали
надолго.
Bermaafan,
di
Syawal
bahagia
Извиняясь,
в
Шаввале
счастлив
Selamat
hari
raya
Счастливых
праздников
Kukirimkan
doa
Я
послал
молитву.
Pada
yang
telah
tiada
О
мертвых
Moga
aman
sentiasa
Мога
всегда
в
безопасности
Selamat
hari
raya
Счастливых
праздников
Kepada
semuanya
Для
всех
них.
Syukur
apa
yang
ada
Что
там
делать
Ucap
Alhamdulillah
Укап
Альхамдулиллах
Selamat
hari
raya
Счастливых
праздников
Kukirimkan
doa
Я
послал
молитву.
Pada
yang
telah
tiada
О
мертвых
Moga
aman
sentiasa
Мога
всегда
в
безопасности
Selamat
hari
raya
Счастливых
праздников
Kepada
semuanya
Для
всех
них.
Syukur
apa
yang
ada
Что
там
делать
Ucap
Alhamdulillah
Укап
Альхамдулиллах
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.