Teach Me Tonight (Live) - Liza Minnelli перевод на немецкий

Teach Me Tonight (Live)

Did you say, I've got a lot to learn
Well don't think I'm trying not to learn
Since this is the perfect spot to learn
Teach me tonight

Starting with the ABC of it
Getting right down to the XYZ of it
Help me solve the mystery of it
Teach me tonight

The sky's a blackboard high above you
If a shooting star goes by
I'll use that star to write "I love you"
A thousand times across the sky

One thing isn't very clear, my love
Should the teacher stand so near, my love
Graduation's almost here, my love
Teach me tonight

I'll use that star to write "I love you"
A thousand times across the sky
One thing isn't very clear, my love
Should the teacher stand so near, my love

Graduation's almost here, my love
So would you teach me tonight
I must not fail, my love
Teach me tonight

Lehr mich heut Nacht (Live)

Sagtest du, ich muss noch viel verstehen?
Nun, denk nicht, ich würde nicht lernen seh'n
Da dies der perfekte Ort ist zu versteh'n
Lehr mich heut Nacht

Fangen wir bei seinem ABC an
Geh'n gleich zum XYZ, beginn den Plan
Hilf mir das Geheimnis zu verstehen
Lehr mich heut Nacht

Der Himmel ist wie eine Tafel hoch über dir
Schießt ein Stern vorbei,
schreib ich "Ich lieb dich" mit
Tausendmal daran für dich

Eines ist nicht klar, mein Schatz, fürwahr
Soll der Lehrer so nah sein, mein Schatz?
Fast ist es Zeit zum Abschied, klar,
Lehr mich heut Nacht

Schreib ich "Ich lieb dich" mit diesem Sternenzug
Tausendmal am Himmel, liebster Schatz
Eines ist nicht klar, mein Schatz, fürwahr
Soll der Lehrer so nah sein, mein Schatz?

Fast ist es Zeit zum Abschied, klar, mein Schatz
Wirst du mich lehren heut Nacht
Ich darf nicht fall'n, mein Schatz
Lehr mich heut Nacht