Текст и перевод песни Liza Minnelli - This Heart of Mine
This
heart
of
mine
Это
моё
сердце
Was
doing
very
well
Было
спокойно
и
довольно
The
world
was
fine
Мир
прекрасен
был,
As
far
as
I
could
tell
Насколько
я
могла
судить,
And
then
quite
suddenly
I
saw
you
И
вдруг
внезапно
увидела
тебя,
And
dreamed
of
mad
amours
И
о
безумной
страсти
стала
я
мечтать.
At
night
I
end
up
singing
Ночами
я
пою,
Sentimental
overtures
Сентиментальные
признанья
вновь
и
вновь.
This
heart
of
mine
Это
моё
сердце
Is
wisely
dancing
now
Теперь
танцует
мудро,
I
taste
the
wine
Я
пью
вино
Of
sheer
romancing
now
Чистой
романтики,
Somehow
this
crazy
world
Теперь
каким-то
образом
этот
безумный
мир
Has
taken
on
a
wonderful
design
Приобрёл
чудесный
вид.
As
long
as
life
endures
Пока
длится
жизнь,
It′s
yours,
this
heart
of
mine
Оно
твоё,
это
моё
сердце.
This
heart
of
mine
Это
моё
сердце
Is
wisely
dancing
now
Теперь
танцует
мудро,
I
taste
the
wine
Я
пью
вино
Of
sheer
romancing
now
Чистой
романтики,
Somehow
this
crazy
world
Теперь
каким-то
образом
этот
безумный
мир
Has
taken
on
a
wonderful
design
Приобрёл
чудесный
вид.
As
long
as
life
endures
Пока
длится
жизнь,
As
long
as
life
endures
Пока
длится
жизнь,
As
long
as
life
endures
Пока
длится
жизнь,
It's
yours,
this
heart
of
mine
Оно
твоё,
это
моё
сердце.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.