Текст и перевод песни Liza + Willie - Que Ganas

Que Ganas

El reloj marco las 12, y aun no regresa a casa
Donde tu hija te espera, y solo pregunta que pasa
Siguen su marcha las horas, tu nada de regresar
Tu niña está preocupada ha comenzado a llorar
Y tú dónde estás, haciendo creer al mundo
Que tu amor es tan profundo, que eres una gran mama
¿Y tú de que va?, si a ti no te importa nada
La niña esta encerrada y tú en tu vida social
Que ganas brindando una cara
Quien te ve en redes sociales, sin dudarlo te comprara
Que ganas mostrando una cara
Sí sales todas las noches y llegas de madrugada
La realidad en una cancion
Liza and Willie
Mayinbito, Lets evolve
Tu hija sigue en la espera, llorando pero no llegas,
Que Dios se apiade y que alguien, no la toque a ella
Buena ropa y actitud, tu protección en la cartera
Y tu niña con lagrimitas, por ti haria lo que sea
¿Y tú dónde estás? haciendo creer al mundo
Que tu amor es tan profundo que eres una gran mama
¿Y tú de que va? si a ti no te importa nada
La niña esta encerrada y tú en tu vida social
Que ganas brindando una cara
Quien te ve en redes sociales, sin dudarlo te comprara
Que ganas mostrando una cara
Por favor piensa en tu hija y en lo mucho que te ama

Какое Желание (Que Ganas)

Часы пробили 12, а ты всё ещё не дома,
Где твоя дочка ждёт тебя и спрашивает, что случилось.
Часы идут, а ты всё не возвращаешься,
Твоя девочка волнуется и начала плакать.
А ты где? Создаёшь видимость для всего мира,
Что твоя любовь так глубока, что ты прекрасная мать.
Что ты творишь? Тебе вообще всё равно,
Девочка сидит взаперти, а ты занимаешься своей социальной жизнью.
Какое желание изображать из себя кого-то,
Кто увидит тебя в соцсетях, без сомнения, тебе поверит.
Какое желание показывать эту маску,
Если ты гуляешь каждую ночь и приходишь под утро.
Реальность в одной песне.
Liza and Willie
Mayinbito, Lets evolve
Твоя дочь всё ещё ждёт, плачет, но ты не приходишь.
Пусть Бог смилостивится, и кто-нибудь позаботится о ней.
Красивая одежда и правильное поведение, твоя защита – в кошельке.
А твоя девочка со слезами на глазах, ради тебя сделала бы всё что угодно.
А ты где? Создаёшь видимость для всего мира,
Что твоя любовь так глубока, что ты прекрасная мать.
Что ты творишь? Тебе вообще всё равно,
Девочка сидит взаперти, а ты занимаешься своей социальной жизнью.
Какое желание изображать из себя кого-то,
Кто увидит тебя в соцсетях, без сомнения, тебе поверит.
Какое желание показывать эту маску,
Пожалуйста, подумай о своей дочери и о том, как сильно она тебя любит.