Текст и перевод песни Lizard Boii - Traces

Traces

I see traces
In the pavement
Of how you said we would make it
Woah-oh
Woah-oh
You were all I had to cope with
Now I'm soft and sad, misspoken
Woah-oh
Woah-oh
Said you loved me, this was often
Put my whole heart in a coffin
Woah-oh
Woah-oh
Please just face me, please don't spare me
You were all I had to carry
Woah-oh
Woah-oh

Woah-oh
This is all I have to say
Before I go insane
Put a hole inside my head
Two bullets in my brain
Need a shot of novocaine
I feel numb from all the pain
You just took your own advantage
I'mma blame it on the vain

I can feel your sadness
It's been dripping over me
I can feel your laughter
Four eyes but you can't see
Why the hell this mattered
Why you're stuck inside my heart
How you really broke me
How you really did your part

I see traces
In the pavement
Of how you said we would make it
Woah-oh
Woah-oh
You were all I had to cope with
Now I'm soft and sad, misspoken
Woah-oh
Woah-oh
Said you loved me, this was often
Put my whole heart in a coffin
Woah-oh
Woah-oh
Please just face me, please don't spare me
You were all I had to carry
Woah-oh
Woah-oh

Woah-oh

Traces

Je vois des traces
Sur le trottoir
De ce que tu as dit, on allait y arriver
Woah-oh
Woah-oh
Tu étais tout ce que j'avais pour faire face
Maintenant je suis faible et triste, maladroit
Woah-oh
Woah-oh
Tu as dit que tu m'aimais, c'était souvent
J'ai mis tout mon cœur dans un cercueil
Woah-oh
Woah-oh
S'il te plaît, regarde-moi, ne m'épargne pas
Tu étais tout ce que j'avais à porter
Woah-oh
Woah-oh

Woah-oh
C'est tout ce que j'ai à dire
Avant de devenir fou
J'ai un trou dans la tête
Deux balles dans le cerveau
J'ai besoin d'une dose de novocaïne
Je me sens engourdi par toute la douleur
Tu as juste profité de la situation
Je vais blâmer le vain

Je peux sentir ta tristesse
Elle coule sur moi
Je peux sentir ton rire
Quatre yeux mais tu ne vois pas
Pourquoi tout cela avait de l'importance
Pourquoi tu es coincée dans mon cœur
Comment tu m'as vraiment brisé
Comment tu as vraiment joué ton rôle

Je vois des traces
Sur le trottoir
De ce que tu as dit, on allait y arriver
Woah-oh
Woah-oh
Tu étais tout ce que j'avais pour faire face
Maintenant je suis faible et triste, maladroit
Woah-oh
Woah-oh
Tu as dit que tu m'aimais, c'était souvent
J'ai mis tout mon cœur dans un cercueil
Woah-oh
Woah-oh
S'il te plaît, regarde-moi, ne m'épargne pas
Tu étais tout ce que j'avais à porter
Woah-oh
Woah-oh

Woah-oh