Текст и перевод песни Lizha James - Filho Pródigo

Filho Pródigo

Eu pequei contra os seu
Eu pequei contra ti e ja não sou mais digno
De me chamares filho, eu sei pelo mundo fora
Que seguir meu caminho
E fiquei tão perdido e tão sozinho...

Estou voltando pra casa
Como filho pródigo,
Como filho pródigo, pai me perdoa
Me aceita de volta não apaga o meu nome
No teu livro da vida, pai me perdoa
Eu sei sou pecador
Não mereço o seu amor
Não mereço o seu amor
Uuuuhhhh
E mesmo assim nunca me abandonou
Pedi perdão voce me perdou
Pedi perda voce me perdou...

Estou voltando pra casa
Como filho pródigo
Como filho pródigo pai me perdoa
Me aceita de volta não apaga o meu nome
No teu livro da vida

Apaga o meu nome No
Livro das trevas escreve
O meu nome No livro dos céus
Não quero perder uma vida
Eterna por causa de um minuto
De prazer
Eee eiia eeeeeeee
Eeeeee

Estou voltando pra casa Como
Como filho pródigo,
Como filho pródigo
Pai me perdoa
Me aceita de volta
Não apague o meu nome
No teu livro da vida
Apaga o meu nome no livro das
Trevas escreve o meu nome
No livro dos céus
Não quero perder uma vida Eterna por causa de um minuto de prazer

Não apague o meu nome
No teu livro da vida
Apaga o meu nome no livro das
Trevas escreve o meu nome
No livro dos céus
Não quero perder uma vida Eterna por causa de um minuto de prazer .
Eeee eiiiaaa
Eeee eiiiaaa...

Fils Prodigue

J'ai péché contre toi
J'ai péché contre toi et je ne suis plus digne
D'être appelé ton fils, je le sais, dans le monde entier
Que suivre mon chemin
Et je suis devenu tellement perdu et tellement seul...

Je retourne à la maison
Comme un fils prodigue,
Comme un fils prodigue, mon père, pardonne-moi
Accepte-moi de nouveau, n'efface pas mon nom
Dans ton livre de vie, mon père, pardonne-moi
Je sais que je suis pécheur
Je ne mérite pas ton amour
Je ne mérite pas ton amour
Uuuuhhhh
Et malgré tout, tu ne m'as jamais abandonné
J'ai demandé pardon, tu m'as pardonné
J'ai demandé pardon, tu m'as pardonné...

Je retourne à la maison
Comme un fils prodigue
Comme un fils prodigue, mon père, pardonne-moi
Accepte-moi de nouveau, n'efface pas mon nom
Dans ton livre de vie

Efface mon nom dans le
Livre des ténèbres, écris
Mon nom dans le livre des cieux
Je ne veux pas perdre une vie
Éternelle à cause d'une minute
De plaisir
Eee eiia eeeeeeee
Eeeeee

Je retourne à la maison, comme
Comme un fils prodigue,
Comme un fils prodigue
Mon père, pardonne-moi
Accepte-moi de nouveau
N'efface pas mon nom
Dans ton livre de vie
Efface mon nom dans le livre des
Ténèbres, écris mon nom
Dans le livre des cieux
Je ne veux pas perdre une vie éternelle à cause d'une minute de plaisir

N'efface pas mon nom
Dans ton livre de vie
Efface mon nom dans le livre des
Ténèbres, écris mon nom
Dans le livre des cieux
Je ne veux pas perdre une vie éternelle à cause d'une minute de plaisir .
Eeee eiiiaaa
Eeee eiiiaaa...