Текст и перевод песни Lizz Robinett feat. Dysergy - Into Oblivion // Riku (from "Kingdom Hearts 2")

Into Oblivion // Riku (from "Kingdom Hearts 2")

Whispers of who I was
Who I'm meant to be
They're constantly echoing
And beckoning

Cast my home aside
Lead me into the sky
Just realize what our destiny holds
Our stories untold
Just waiting to rise

Guided blindly by shadows within the dark
Is this what's become of me?
An enemy?

Cast my sight away
Lead me into the night
Can't fight away
What has taken control
Of all that I know
And stolen my light

With this burden I bear, I'm alone
There's so many mistakes to atone
You deserve so much better than this broken soul
I must fight this battle on my own
But I'll prove to you how I have grown

Cast the past into the darkness that still lies
To be with you, I will do what I must
I'll hold tight your trust
I'll be by your side

Don't be afraid
What was lost can be found
Hear what I say
Don't let go of my hand
Our futures unplanned
Our destinies bound

В Забвение // Рику (из "Kingdom Hearts 2")

Отголоски того, кем я была
Кем мне суждено стать
Они постоянно звучат эхом
И манят меня

Оставлю свой дом позади
Устремлюсь в небеса
Только осознай, что уготовано нам судьбой
Наши истории нерассказанны
Только и ждут своего часа

Слепо ведомая тенями во тьме
Неужели это то, чем я стала?
Врагом?

Отвожу взгляд
Увлекаюсь в ночь
Не могу противиться
Тому, что завладело мной
Всем, что я знаю
И украло мой свет

С этим бременем я одна
Столько ошибок нужно искупить
Ты заслуживаешь гораздо большего, чем эта сломленная душа
Я должна сражаться в этой битве сама
Но я докажу тебе, как я выросла

Оставлю прошлое во тьме, что всё ещё здесь
Чтобы быть с тобой, я сделаю всё, что должна
Я сохраню твоё доверие
Я буду рядом с тобой

Не бойся
Что потеряно, может быть найдено
Услышь мои слова
Не отпускай моей руки
Наши будущие непредсказуемы
Наши судьбы связаны