Текст и перевод песни Lizz Robinett feat. L-Train - Renai Circulation (Japanese Cover) [TV Size]
せーの！
On
the
count
of
three!
でもそんなんじゃ
だめ
もうそんなんじゃ
ほら
But
that
won't
do
it
anymore,
come
on,
it's
not
enough
anymore
心は進化するよ
もっともっと
Our
hearts
will
evolve,
more
and
more
言葉にすれば消えちゃう関係なら
If
a
relationship
that
must
be
put
into
words
vanishes
言葉を消せばいいやって
思ってた
恐れてた
I
used
to
think
I
should
simply
erase
the
words,
I
was
afraid
だけど
あれ？なんかちがうかも
But
wait,
something
doesn't
feel
right
here
せんりのみちもいっぽから！
A
thousand-mile
journey
begins
with
one
step!
石のようにかたい
そんな意志で
With
a
spirit
as
hard
as
a
rock
ちりもつもればやまとなでしこ？
Even
a
speck
of
dust
can
become
a
Japanese
beauty?
「し」抜きで
いや
死ぬ気で！
Without
the
"shi,"
no,
with
the
will
to
die!
ふわふわり
ふわふわる
Light
and
fluffy,
light
and
fluffy
あなたが名前を呼ぶ
それだけで宙へ浮かぶ
When
you
call
my
name,
I
float
into
the
sky
ふわふわる
ふわふわり
Light
and
fluffy,
light
and
fluffy
あなたが笑っている
それだけで笑顔になる
When
you
smile,
I
smile
with
you
神様
ありがとう
Thank
you,
God
運命のいたずらでも
Even
though
it's
just
a
twist
of
fate
めぐり逢えたことが
しあわせなの
I'm
so
happy
that
I
met
you
でもそんなんじゃ
だめ
もうそんなんじゃ
ほら
But
that
won't
do
it
anymore,
come
on,
it's
not
enough
anymore
心は進化するよ
もっともっと
Our
hearts
will
evolve,
more
and
more
そうそんなんじゃ
やだ
ねぇそんなんじゃ
まだ
That
won't
do
it,
come
on,
it's
not
enough,
not
yet
私のこと見ててね
ずっとずっと
Keep
your
eyes
on
me,
always-always
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.