Lizz Wright - All the Way Here - перевод текста песни на немецкий

All the Way Here - Lizz Wrightперевод на немецкий




All the Way Here
Den ganzen Weg hierher
People are gifted in, different aspects of life and,
Menschen sind in verschiedenen Lebensbereichen begabt, und,
Certain things that we choose to do as individuals hinder us from doing other things,
Bestimmte Dinge, die wir als Individuen tun, hindern uns an anderen Dingen,
Don't be mad at me for being the best at what I was created to be.
Sei nicht böse auf mich, weil ich die Beste bin in dem, wofür ich geschaffen wurde.
I love you, you know what I'm sayin, real talk!
Ich liebe dich, du weißt, was ich meine, ehrlich gesagt!
As projected, I'm on the winning team,
Wie vorhergesagt, bin ich im Siegerteam,
Illest in the lead, a seemingly hate or disagree,
Krönung an der Spitze, scheinbar Hass oder Ablehnung,
A tendency to leave.
Eine Tendenz zu gehen.
If its me, and if something I hinder,
Wenn ich es bin und ich etwas behindere,
End neighbor to breath, you can leave,
Endstation Nachbar zum Atmen, du kannst gehen,
And go make an adventure,
Und auf Abenteuer aus sein,
Get down on my knees.
Gehe auf meine Knie.
Tell you that I love you, but you not returning my call,
Sage dir, dass ich dich liebe, aber du nimmst meinen Anruf nicht an,
Made an appointment, you no longer answer at all.
Machte einen Termin, du antwortest überhaupt nicht mehr.
I get around, but I can't forget about it,
Ich komme rum, aber ich kann es nicht vergessen,
And tell that other man that's enough to get his
Und sag diesem anderen Mann, das ist genug, um seine
Brains blown out.
Hirnmasse auszublasen.
Body shape is amazing,
Körperform ist atemberaubend,
Conversations relate to the place that I used to stay in,
Gespräche beziehen sich auf den Ort, an dem ich lebte,
Sweet street talk, love the way that we talk,
Süßer Straßenslang, liebe wie wir reden,
Edible pleasure, eat you and tease you with teeth marks.
Essbare Freude, esse dich und kitzle dich mit Zahnspuren.
I'ma keep it streets, 'bout as street as can be,
Ich bleibe auf der Straße, so Street wie nur möglich,
It's illegal for the stealin, nigga feelings at leave.
Es ist illegal beim Stehlen, Nigga, Gefühle zu hinterlassen.
I get around, but I can't forget about it,
Ich komme rum, aber ich kann es nicht vergessen,
And tell that other man that's enough to get his
Und sag diesem anderen Mann, das ist genug, um seine
Brains blown out.
Hirnmasse auszublasen.
Situation made me take a vacation,
Die Situation ließ mich Urlaub machen,
I went to jail.
Ich ging ins Gefängnis.
Keep in touch, love letters,
Bleib in Kontakt, Liebesbriefe,
I'm touching you through the mail.
Ich berühre dich durch die Post.
Maturbation in my mind, like I'm fucking you in the cell.
Masturbation in meinem Kopf, als würde ich dich in der Zelle ficken.
Even booked you on a visit (you're crazy) you know me well.
Buchte dich sogar für einen Besuch (du bist verrückt) du kennst mich gut.
Seems we alot alike, I mean alot alike.
Scheint, wir sind uns sehr ähnlich, ich meine sehr ähnlich.
Lonely when alone at night,
Einsam wenn allein nachts,
I promise that I'm never letting go, ohh.
Ich verspreche, dass ich nie loslasse, ohh.
Ship sinking, I'm clinging on,
Schiff sinkt, ich klammer mich fest,
Leonardo decaprio.
Leonardo DiCaprio.
BWA, a way of life.
BWA, eine Lebensweise.
Uhh, speaking with my ambition,
Uhh, spreche mit meinem Ehrgeiz,
God speed in the street,
Gottes Segen auf der Straße,
May be with my nigga menace.
Mag mit meinem Nigga Menace sein.
I'ma keep it streets, 'bout as street as can be,
Ich bleibe auf der Straße, so Street wie nur möglich,
It's illegal for the stealin, nigga feelings at leave.
Es ist illegal beim Stehlen, Nigga, Gefühle zu hinterlassen.
I get around, but I can't forget about it,
Ich komme rum, aber ich kann es nicht vergessen,
And tell that other man that's enough to get his
Und sag diesem anderen Mann, das ist genug, um seine
Brains blown out.
Hirnmasse auszublasen.
I'ma keep it streets, 'bout as street as can be,
Ich bleibe auf der Straße, so Street wie nur möglich,
It's illegal for the stealin, nigga feelings at leave.
Es ist illegal beim Stehlen, Nigga, Gefühle zu hinterlassen.
I get around, but I can't forget about it,
Ich komme rum, aber ich kann es nicht vergessen,
And tell that other man that's enough to get his
Und sag diesem anderen Mann, das ist genug, um seine
Brains blown out.
Hirnmasse auszublasen.





Авторы: maia sharp, lizz wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.