Lizzie - Tænker På Dig - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lizzie - Tænker På Dig




Tænker På Dig
Thinking of You
Jeg har ikke hørt fra dig,
I haven't heard from you,
Du ringer aldrig mere.
You never call anymore.
Gud ved jeg savner dig, (savner dig)
Gosh I miss you, (I miss you)
Uanset hvad der sker.
Whatever happened to us.
Og mit lys er brændt ud,
And my fire's gone,
Jeg kan ikke sove.
I can't sleep at night.
Det er ikke til at holde ud.
It's taking its toll on me.
For da du var her var det hele okay.
Because when you were here, everything was fine.
Men da du gik tog du det hele tilbage.
But when you left you took that all away.
Fortryder nu, men hvis du virkelig vil
Regretting it now, but if you really want to
er jeg din, ja baby jeg er din.
I'm yours, yes baby I'm yours.
Du har hvad jeg skal bruge.
You got what I need.
Tænker dig, hvor du henne nu?
Thinking about you, where are you now?
Hvor du henne nu? (ohh)
Where are you now? (ohh)
Jeg drømmer om dig, om dig.
I'm thinking about you, about you.
Tænker dig, hvor du henne nu,
Thinking about you, where are you now,
Sammen ved jeg at vi ku'
Together I know we could
Ved godt det er min fejl,
I know it's my fault,
For jeg var ikke tro.
Because I wasn't true.
Kigger jeg i mit spejl,
I look in my glass,
Får mit sind aldrig ro.
My mind's running wild.
Vil jeg give dig alt jeg har!
I'd give you anything I have!
Hvis du var her, sig mig da vi starter forfra.
If you were here, tell me we're starting over.
For da du var her var det hele okay.
Because when you were here, everything was fine.
Men da du gik tog du det hele tilbage.
But when you left you took that all away.
Fortryder nu, men hvis du virkelig vil
Regretting it now, but if you really want to
er jeg din, ja baby jeg er din.
I'm yours, yes baby I'm yours.
Du har hvad jeg skal bruge.
You got what I need.
Tænker dig, hvor du henne nu?
Thinking about you, where are you now?
Hvor du henne nu? (ohh)
Where are you now? (ohh)
Jeg drømmer om dig, om dig.
I'm thinking about you, about you.
Tænker dig, hvor du henne nu,
Thinking about you, where are you now,
Sammen ved jeg at vi ku'
Together I know we could
Man ved ikke hvad man har, før man mister det.
You don't know what you have until it's gone.
da du gik din vej, mistede jeg en del af mig.
So when you walked away, I lost a part of me.
Man ved ikke hvad man har, før man mister det.
You don't know what you have until it's gone.
Men jeg begik en fejl og mistede en del af mig.
But I made a mistake and I lost a part of me.
Du har hvad jeg skal bruge.
You got what I need.
Tænker dig, hvor du henne nu?
Thinking about you, where are you now?
Hvor du henne nu? (ohh)
Where are you now? (ohh)
Jeg drømmer om dig, om dig.
I'm thinking about you, about you.
Tænker dig, hvor du henne nu, hvor du henne nu?
Thinking about you, where are you now, where are you now?
Jeg ser dig for mig, for mig.
I see you in my mind, in my mind.
Tænker dig, hvor du henne nu?
Thinking about you, where are you now?
Sammen ved jeg at vi ku'
Together I know we could
Jeg drømmer om dig, om dig.
I'm thinking about you, about you.
Tænker dig, hvor du henne nu?
Thinking about you, where are you now?





Авторы: Rasmus Berg, Thor Noergaard, Nicholas Kvaran, Jonas Kur, Mads W Moeller, Ann Elisabeth Berg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.