Lizzo - Hot Dish - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lizzo - Hot Dish




Hot Dish
Горячее блюдо
I got a lot on my chest, so here's my breast reduction
У меня много на душе, так что вот моя редукция груди.
I hear the sounds of gums bumping, they ain't saying nothing
Я слышу, как челюсти стучат, но они ничего не говорят.
I'm sick and tired of being typecast like Lindsay Lohan
Мне надоело быть типичной, как Линдси Лохан.
When i'm gonna probably outlast most of these niggas flowing
Когда я, вероятно, переживу большинство этих реперков.
A cover girl with the mouth of a tommy gun
Девушка с обложки с ртом, как у автомата.
Blow trees and i will blow you away when i'm on the stage
Курить травку и сдувать тебя со сцены вот мой стиль.
I guess that's why i got them shivering they're very afraid
Наверное, поэтому они дрожат, они очень боятся.
I guess that's why my checks thin cause dem hate
Наверное, поэтому мои чеки тонкие, потому что они ненавидят.
They steady instigatin on what they hate on
Они постоянно подстрекают то, что ненавидят.
I'm the rainbow bridge like a pack of 50 crayons
Я радужный мост, как пачка из 50 мелков.
Cause i don't got no beef with no body
Потому что у меня нет проблем ни с кем.
But those bodies need to realize that this is no hobby
Но эти тела должны понять, что это не хобби.
I ain't your hook girl i'm your feature
Я не твоя девочка на подпевке, я твой главный гость.
And i don't need your attention because of my features
И мне не нужно твое внимание из-за моей внешности.
I swear to god i feel like a piece of meat every time i'm walking home or even a block from lake street
Клянусь Богом, я чувствую себя куском мяса каждый раз, когда иду домой или даже в квартале от Лейк-стрит.
Man, give me room the only rapper with a womb that will spit that 16 bars to send you rappers to the tomb
Мужик, дай мне место, единственный рэпер с маткой, которая выплюнет эти 16 тактов, чтобы отправить вас, рэперов, в могилу.
Me and my crew we ain't plain around
Мы с моей командой не промах.
Cause ever since we landed we just been the talk of the town
Потому что с тех пор, как мы приземлились, мы только и делаем, что говорим о городе.
While i talk i remember those who paid the price
Пока я говорю, я вспоминаю тех, кто заплатил цену.
I lost my pops man i wish he was alive
Я потеряла своего отца, хотела бы, чтобы он был жив.
Can't let go of the past he never heard me rap
Не могу отпустить прошлое, он никогда не слышал, как я читаю рэп.
So i carry his spirit on my back in minneap
Поэтому я несу его дух на своей спине в Миннеаполисе.
Lizzo in this thing so great, to complement my shape
Лиззо в этом деле так хороша, что дополняет мою фигуру.
Nicknamed hot dish complements of the state
Прозвище "горячее блюдо" - комплимент от штата.
I see you hungry niggas
Я вижу вас, голодные ниггеры.
Here you go, some steak
Вот вам, немного стейка.
I guess you are what you eat
Наверное, ты то, что ты ешь.
I guess you're lizzo's taint
Наверное, ты задница Лиззо.
Apologies to my mother she thinks that i'm a saint
Извинения моей матери, она думает, что я святая.
Apologies to the rappers i dusted out the gate
Извинения рэперам, которых я стерла в порошок с самого начала.
I see you munching on my plate
Я вижу, как ты жуешь из моей тарелки.
Rip to any beat i meet, see ya
Покойся с миром, любой бит, с которым я встречусь, увидимся.
All these hoes wanna suck my (gasp)
Все эти сучки хотят пососать мой (вздох).
But i don't got a (gasp) so i tell them "deal with it"
Но у меня нет (вздох), поэтому я говорю им: "Смиритесь с этим".
All these niggas wanna ride my (gasp) but i don't got a (gasp) so i tell them "deal with it'
Все эти ниггеры хотят прокатиться на моем (вздох), но у меня нет (вздох), поэтому я говорю им: "Смиритесь с этим".
I peter piper picked a plain pepper and gave it spice
Я, как Петр-флейтист, сорвала простой перец и приправила его.
Paprika, eureka, i see ya pow! pow!
Паприка, эврика, я вижу тебя, бах! бах!
My mouth is a gun and the bullets that kaow! kaow!
Мой рот это пистолет, а пули, которые бах! бах!
Are ammo of the knowledge that you don't know
Это боеприпасы знаний, которых ты не знаешь.
But know now
Но теперь знаешь.
Sick and tired of these hypocrites
Мне надоели эти лицемеры.
I generations to back me up
У меня поколения за спиной.
Mama kirkwood and daddy jefferson had to deal with it so i'm done
Маме Кирквуд и папе Джефферсону пришлось с этим смириться, так что я закончила.
They raped and murdered my ancestors
Они насиловали и убивали моих предков.
Hung my great uncle from a tree
Повесили моего двоюродного дедушку на дереве.
So when i look at that maple branch i look in the mirror and say "could be me"
Поэтому, когда я смотрю на эту ветку клена, я смотрю в зеркало и говорю: "Это могла быть я".
All of these niggas don't know where i'm from
Все эти ниггеры не знают, откуда я.
All of these hoes they just wanna have fun
Все эти сучки просто хотят повеселиться.
Acting like junkies
Ведут себя как наркоманы.
Looking like bums
Выглядят как бомжи.
Lower than scum
Ниже, чем отбросы.
What's lower scum
Что ниже отбросов?
What's lower than dumb?
Что ниже, чем тупость?
The ignorance displayed by his insolence
Невежество, проявленное его наглостью.
He sprayed all the businesses
Он обстрелял все предприятия.
And laid someones significant other and mother and brother in the streets
И оставил чью-то вторую половинку, мать и брата на улицах.
Who said that was OK?
Кто сказал, что это нормально?
Who said that was cool?
Кто сказал, что это круто?
Take a dip the city's swimming in blood pools
Окунитесь, город купается в лужах крови.





Авторы: RYAN OLSON, MELISSA JEFFERSON, AARON MADER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.