Lizzo - Pants vs. Dress - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lizzo - Pants vs. Dress




Pants vs. Dress
Штаны против Платья
Aw yeah, ha-ha-ha
О да, ха-ха-ха
South west alief Texas not born but raised
Юго-западный Алиф, Техас, не родилась, но выросла
I was kicking it in the west
Я жила на западе,
But mostly down in the trae
Но в основном в Тре,
Or maybe montrose for a picnic
Или, может быть, в Монтроузе на пикнике
Galleria boy I was getting it
Парень из Галереи, я получала всё, что хотела
Playing shows spreading my name
Играла на концертах, распространяя свое имя
But it was so hot the summer's insane
Но было так жарко, лето просто безумное
At South by south west
На South by Southwest
I was put to the Johnny test
Меня подвергли испытанию Джонни
They wanted a freestyle battle
Они хотели баттл фристайлов
Ok, pants vs dress
Окей, штаны против платья
One little line
Одна маленькая строчка
And them boys was impressed
И эти парни были впечатлены
Ditched the southwest to Minneapolis
Смылась с юго-запада в Миннеаполис
I pull up to the minne and get buck wild
Приезжаю в Миннеаполис и отрываюсь по полной
Moving it shaking it by the pound
Двигаюсь, трясусь всем телом
West bank, wild n out
Западный берег, отрываюсь
Trying to see what that's all about
Пытаюсь понять, что к чему
First ave was recently
First Avenue недавно
My niggas sold it out for a week
Мои ребята распродали его на неделю
I step on the stage
Выхожу на сцену
The scene was serene
Атмосфера безмятежная
They ask my name
Спрашивают мое имя
Said it was queen
Сказала, что королева
I don't what that means
Не знаю, что это значит
But I know that its good
Но знаю, что это хорошо
Nefertiti flow gives you Anuksun wood
Флоу Нефертити заводит тебя, как дерево Ануксун
Estrogen's in this testosterone heir
Эстроген в этом царстве тестостерона
So I'm going to sit in my throne
Так что я сяду на свой трон
And you can get in your chair
А ты можешь сесть на свой стул
I'm from that south west alief texas
Я из того самого юго-западного Алифа, Техас
Boy we reckless
Парень, мы безбашенные
Diamonds in our teeth
Бриллианты в наших зубах
Shining brighter than your necklace
Сияют ярче, чем твоя цепочка
Aw snap, I got it like that
Вот так, у меня всё получается
Writing raps to the boom bap
Пишу рэп под бум-бэп
Setting off a click track
Запускаю клик-трек
Lyrical, spherical, psych
Лиричная, сферичная, псих
Just mobbin
Просто тусуюсь
And if you got that guap
И если у тебя есть бабки
You better watch it cause we rob you
Лучше береги их, потому что мы тебя ограбим
Ben Taub you, life support
Отправим тебя в Бен Тауб, на систему жизнеобеспечения
Straight As in life check my progress report
Одни пятерки по жизни, проверь мой табель успеваемости
Address my court with piercing eyes
Обращаюсь к своему двору пронзительным взглядом
Your knees are shaking can't hold your thighs
Твои колени дрожат, не можешь удержать свои бедра
I'm barely phased, hardly surprised
Я едва ли взволнована, вряд ли удивлена
I've been the queen, you're just another guy
Я была королевой, ты просто очередной парень
Marty mcfly, boy you better think
Марти Макфлай, парень, лучше подумай
I'm throwing everything at you like the kitchen sink
Я бросаю в тебя всё, как кухонную раковину
Yep, so you can sit in your chair x3
Да, так что ты можешь сидеть на своем стуле x3
I going to sit in my throne and you can sit in your chair x3
Я сяду на свой трон, а ты можешь сидеть на своем стуле x3
I'm throning
Я восседаю на троне





Авторы: RYAN OLSON, AARON MADER, MELISSA JEFFERSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.