Текст и перевод песни Lizzo - T-Baby
Tar
baby,
goAnnotatet
it
in
the
bag
Mon
trésor,
mets-le
dans
le
sac
Kiss
me
on
my
ego,
tell
me
what
one
tastes
like
Embrasse
mon
égo,
dis-moi
quel
goût
ça
a
I've
never
been
the
proud
one,
kicked
it
hard
in
stage
right
Je
n'ai
jamais
été
celle
qui
se
vante,
j'ai
travaillé
dur
sur
scène
Ego's
can
take
a
pounding,
when
the
mind's
dim
and
the
light's
bright
L'égo
peut
encaisser
les
coups,
lorsque
l'esprit
est
faible
et
que
la
lumière
est
vive
Too
bad
for
you,
that
your
ignorance
is
in
hindsight
Dommage
pour
toi,
que
ton
ignorance
soit
du
passé
In
retrospect,
remembering
the
time
i
was
derelict
Rétrospectivement,
je
me
souviens
du
moment
où
j'étais
délabrée
More
like
Derelickt,
I
made
homeless
sheik
Plus
comme
Derelickt,
j'ai
rendu
un
cheik
sans-abri
Kick
it
in
the
subaru
Lance-le
dans
la
Subaru
Played
a
show,
showered
at
the
gym,
and
slept
at
the
studio
J'ai
fait
un
concert,
j'ai
pris
une
douche
à
la
salle
de
sport
et
j'ai
dormi
au
studio
My
lean
cuisine
was
a
ramen
noodle
but
you
know
i
rocked
that
Mon
plat
préparé
était
des
nouilles
ramen,
mais
tu
sais
que
j'ai
déchiré
Black
mask,
black
sash
(trick)
Masque
noir,
ceinture
noire
(truc)
Pull
up,
silence,
gasp!
Arrivée,
silence,
halètement !
Big
Girl,
Small
World
(i'm
thick)
Grande
fille,
petit
monde
(je
suis
épaisse)
I
got
it
in
the
bag
Je
l'ai
dans
le
sac
Sent
the
flying
monkeys
out
J'ai
envoyé
les
singes
volants
Get
up
on
the
level
that
i'm
talking
bout
Monte
au
niveau
dont
je
parle
Feeling
like
a
rebel
in
the
melting
pot
Je
me
sens
comme
une
rebelle
dans
le
melting
pot
Oh,
you
got
figures
so
I'm
jelly
huh?
Oh,
tu
as
des
chiffres,
alors
je
suis
jalouse,
hein ?
Oh,
you're
fairly
smug
that's
embarrassing
Oh,
tu
es
assez
arrogant,
c'est
embarrassant
Biting
on
your
black
tongue
Mordre
ta
langue
noire
Came
a
long
way
in
this
thing
so
you
can't
label
me
as
a
"nigga
with
a
microphone"
J'ai
fait
beaucoup
de
chemin
dans
ce
truc,
alors
tu
ne
peux
pas
me
qualifier
de
"nègre
au
micro"
Dorothy
Dandrige
Dorothy
Dandrige
Michael
Jackson
is
Michael
Jackson
est
Black
excellence
L'excellence
noire
My
girl,
you
silenced
Ma
fille,
tu
es
réduite
au
silence
Michael,
you
de-Princed
Michael,
tu
es
dé-Princé
Chuck
B.
put
a
white
girl
in
his
car
and
he
crossed
the
line
so
you
fenced
him
in
them
prisons?!
Chuck
B.
a
mis
une
blanche
dans
sa
voiture
et
a
franchi
la
ligne,
alors
tu
l'as
enfermé
dans
ces
prisons ?!
Who
is
"you"?
I'm
talkin
to
YOU,
you
know
who
you
are
Qui
es-tu ?
Je
te
parle
à
TOI,
tu
sais
qui
tu
es
The
reason
i
can't
be
a
black
star
without
your
black
card
La
raison
pour
laquelle
je
ne
peux
pas
être
une
star
noire
sans
ta
carte
noire
Swipe
swipe
to
the
corporations
Glisse-glisse
vers
les
entreprises
Salute
give
you
salutations
Salutations,
je
te
fais
des
salutations
Look
down
at
the
graves
you've
spit
in
Regarde
vers
le
bas
les
tombes
dans
lesquelles
tu
as
craché
(these
niggas
trippin)
(ces
nègres
tripent)
Black
mask,
black
sash
(trick)
Masque
noir,
ceinture
noire
(truc)
Pull
up,
silence,
gasp!
Arrivée,
silence,
halètement !
Big
Girl,
Small
World
(i'm
thick)
Grande
fille,
petit
monde
(je
suis
épaisse)
I
got
it
in
the
bag
Je
l'ai
dans
le
sac
Hardest
working
woman
in
the
T.C.?
Hardly,
i
feel
lazy
La
femme
qui
travaille
le
plus
dur
au
T.C. ?
À
peine,
je
me
sens
paresseuse
I
was
eating
Pho
when
I
wrote
this
Je
mangeais
du
Pho
quand
j'ai
écrit
ça
Met
some
cool
Minnesotans,
but
really
J'ai
rencontré
quelques
Minnesotans
sympas,
mais
vraiment
Some
of
y'all
need
a
lesson
from
Lazerbeak
Certains
d'entre
vous
ont
besoin
d'une
leçon
de
Lazerbeak
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: RYAN OLSON, MELISSA JEFFERSON, AARON MADER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.