@Corona (feat. Ras) - Lizzy Allen перевод на немецкий

@Corona (feat. Ras)

Been weeks since I've seen my friends
Seems this torture has no end
Didn't want to write this song
Seemed redundant
Am I wrong
It's something unusual
Is the apocalypse near
But writing is crucial
While corona is here

I didn't want to give up like this
But it seems I have no choice
I know that it's only temporary
But I had to make some noise
This quarantine may last forever
For all that I know
Corona my dear
You dirty minx
You've yet to win this battle

Been years since I've felt this bored
Concerning thoughts are being ignored
There's nothing else better to do
Then dye my hair green purple or blue
Most be social isolation
Is that a good enough excuse
We're all going kinda crazy
So what's the use

I didn't want to give up like this
But it seems I have no choice
I know that it's only temporary
But I had to make some noise
This quarantine may last forever
For all that I know
Corona my dear
You dirty minx
You've yet to win this battle

Um
I guess that's all I gotta say
I wanna feel blessed not stressed out ay
I wanna feel blessed not stressed out
Wait

@Corona (feat. Ras)

Schon Wochen, seit ich meine Freunde sah
Scheint, als hätte diese Folter kein Ende
Ich wollte dieses Lied nicht schreiben
Erschien mir überflüssig
Liege ich falsch?
Es ist etwas Ungewöhnliches
Ist die Apokalypse nah?
Aber Schreiben ist entscheidend
Während Corona hier ist

Ich wollte so nicht aufgeben
Aber es scheint, ich habe keine Wahl
Ich weiß, dass es nur vorübergehend ist
Aber ich musste etwas Lärm machen
Diese Quarantäne könnte ewig dauern
Soweit ich weiß
Corona, mein Lieber,
Du Schmutzfink,
Du hast diesen Kampf noch nicht gewonnen

Schon Jahre, seit ich mich so gelangweilt habe
Besorgniserregende Gedanken werden ignoriert
Es gibt nichts Besseres zu tun
Als mein Haar grün, lila oder blau zu färben
Meist soziale Isolation
Ist das eine gute Ausrede?
Wir werden alle irgendwie verrückt
Also, was nützt es?

Ich wollte so nicht aufgeben
Aber es scheint, ich habe keine Wahl
Ich weiß, dass es nur vorübergehend ist
Aber ich musste etwas Lärm machen
Diese Quarantäne könnte ewig dauern
Soweit ich weiß
Corona, mein Lieber,
Du Schmutzfink,
Du hast diesen Kampf noch nicht gewonnen

Ähm
Ich denke, das ist alles, was ich zu sagen habe
Ich möchte mich gesegnet fühlen, nicht gestresst, ay
Ich möchte mich gesegnet fühlen, nicht gestresst
Warte