Lizzy Ashliegh - Rose Colored Glasses - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lizzy Ashliegh - Rose Colored Glasses




Rose Colored Glasses
Розовые очки
I got my rose colored glasses on
Я надела розовые очки,
The world ain't that bad after all
Мир не так уж и плох.
In disguise of the pain and strife is sunshine
Под маской боли и борьбы скрывается солнце,
The grass is greener on the other side
Трава зеленее по ту сторону,
You can't deny if you never tried to climb
Ты не можешь отрицать, если никогда не пытался забраться
To the other side of life
На другую сторону жизни.
I got my rose colored glasses on
Я надела розовые очки,
The world ain't that bad after all
Мир не так уж и плох.
You can get through you can get through it tonight
Ты можешь пройти, ты можешь пройти через это сегодня ночью,
The grass is greener on the other side
Трава зеленее по ту сторону,
You can't deny if you never tried to climb
Ты не можешь отрицать, если никогда не пытался забраться,
It is beautiful it is beautiful
Это прекрасно, это прекрасно,
Its so nice
Это так мило.
Tweet Tweet listening to the birdies sing
Чик-чирик, слушаю пение птичек,
So beautiful it calms your soul and everything in between
Так прекрасно, это успокаивает душу и всё вокруг.
I must admit that life can cause a fit
Должна признать, что жизнь может вызывать приступ,
But in any occasion laughter is a medicine
Но в любом случае, смех это лекарство.
Da da da smiles
Да-да-да, улыбки,
Da da da pouts
Да-да-да, надутые губки,
Life is a roller coaster of ups and downs
Жизнь это американские горки взлетов и падений,
Everything's Everything's when its on my side
Всё прекрасно, когда на моей стороне,
With my rose colored glasses on
В моих розовых очках.
Colored glasses on
В розовых очках,
The world ain't that bad after all
Мир не так уж и плох.
In disguise of the pain and strife is sunshine
Под маской боли и борьбы скрывается солнце,
The grass is greener on the other side
Трава зеленее по ту сторону,
You can't deny if you never tried to climb
Ты не можешь отрицать, если никогда не пытался забраться
To the other side of life oh life
На другую сторону жизни, о, жизни.
I got my rose colored glasses on
Я надела розовые очки,
The world ain't that bad after all
Мир не так уж и плох.
You can get through you can get through it tonight
Ты можешь пройти, ты можешь пройти через это сегодня ночью,
The grass is greener on the other side
Трава зеленее по ту сторону,
You can't deny if you never tried to climb
Ты не можешь отрицать, если никогда не пытался забраться,
It is beautiful it is beautiful
Это прекрасно, это прекрасно,
Its so nice
Это так мило.
Shoobity do bop ba ba
Шубиду бап ба ба
Da da dee
Да да ди
Da do dah do dah do
Да до да до да до
Da Da
Да да
Shoobity do ba bop
Шубиду ба бап
The world ain't that bad after all
Мир не так уж и плох.
In disguise of the pain and strife is sunshine
Под маской боли и борьбы скрывается солнце,
The grass is greener on the other side
Трава зеленее по ту сторону,
You can't deny if you never tried to climb
Ты не можешь отрицать, если никогда не пытался забраться
To the other side of life oh life
На другую сторону жизни, о, жизни.
I got my rose colored glasses on
Я надела розовые очки,
The world ain't that bad after all
Мир не так уж и плох.
It is beautiful it is beautiful
Это прекрасно, это прекрасно,
Its so nice
Это так мило.
The grass is greener on the side
Трава зеленее по ту сторону,
You can't deny if you never tried to climb
Ты не можешь отрицать, если никогда не пытался забраться,
You can get through you can get through it tonight
Ты можешь пройти, ты можешь пройти через это сегодня ночью.





Авторы: Lizzy Ashliegh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.