Текст и перевод песни Lizzy Parra - Amen
Si
la
desesperación
me
arropa
Если
отчаяние
окутывает
меня,
Tú
te
vuelves
mi
roca
Ты
становишься
моей
скалой.
Ya
no
siento
más
miedo
Я
больше
не
чувствую
страха,
Si
con
tu
amor
me
tocas
Если
Твоя
любовь
касается
меня.
Me
llenas
de
esperanza
Ты
наполняешь
меня
надеждой,
Cuando
no
hay
abundancia
Когда
нет
изобилия.
Caminando
en
procesos
Проходя
через
испытания,
Tú
mejoras
mi
instancia
Ты
улучшаешь
мое
положение.
Ya
ninguna
circunstancia
Никакие
обстоятельства
Define
lo
que
soy
Не
определяют,
кто
я.
Eso
lo
defines
Tú
Это
определяешь
Ты,
Pues
eres
el
gran
yo
soy
Ведь
Ты
– великий
Я
ЕСМЬ.
Prueba
a
prueba
más
seguro
С
каждым
испытанием
я
все
увереннее
Tengo
en
mi
mente
Понимаю,
Que
si
mi
fe
se
cansa
es
pa'
que
aumente
Что
если
моя
вера
ослабевает,
то
лишь
для
того,
чтобы
возрасти.
Como
no
creer
en
Ti
Как
не
верить
в
Тебя?
Como
no
creer
Как
не
верить?
Cómo
no
confiar
en
Ti
Как
не
доверять
Тебе?
Cómo
no
confiar
Как
не
доверять?
Si
me
das
Если
Ты
даешь
Siempre
más
Всегда
больше,
De
lo
que
nunca
imagine
Чем
я
могла
себе
представить.
Mi
batalla
peleará
Ты
будешь
сражаться
в
моей
битве,
Lo
que
digo
el
hará
То,
что
я
говорю,
Ты
исполнишь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
(Hoy
quiero)
(Сегодня
я
хочу)
Mi
Dios
todo
suplirá
Мой
Бог,
Ты
все
восполнишь,
Todo
sanará
Все
исцелишь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
(Hoy
quiero)
(Сегодня
я
хочу)
Así
es
Так
и
есть.
Así
es
Так
и
есть.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
(Hoy
quiero)
(Сегодня
я
хочу)
Así
es
Так
и
есть.
Así
es
Так
и
есть.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
Ya
Jajaja
Ха-ха-ха.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
¡¡¡Oye!!!
Эй!!!
Oye
no
me
engañes
proceso
Эй,
не
обманывай
меня,
испытание,
Ya
antes
te
había
visto
Я
тебя
уже
видела.
Me
niego
a
que
me
hagas
dudar
Я
отказываюсь
сомневаться,
Porque
insisto
Потому
что
я
настаиваю
En
confiar
en
sus
promesas
como
lo
ves
На
том,
чтобы
доверять
Его
обещаниям,
как
видишь.
Y
como
lo
hizo
antes
lo
hará
otra
vez
И
как
Он
сделал
это
раньше,
Он
сделает
это
снова.
(Hoy
quiero)
(Сегодня
я
хочу)
Yo
sé
que
pensaste
que
comiste
con
tu
dama
Я
знаю,
ты
думал,
что
победил
со
своей
дамой.
Dijiste
voy
otra
vez
donde
Lizzy
Ты
сказал:
"Я
снова
пойду
к
Лиззи,"
Comienza
el
drama
Начнется
драма.
Con
lo
que
no
contabas
Но
ты
не
учел,
Que
el
pasado
me
hizo
fuerte
Что
прошлое
сделало
меня
сильной,
Y
por
sus
pasos
voy
a
dormir
И
благодаря
Его
руководству
я
буду
спать
Tranquila
en
mi
cama
Спокойно
в
своей
постели.
No
se
repite
la
historia
История
не
повторится,
Tengo
buena
memoria
У
меня
хорошая
память.
No
manda
la
paranoia
Паранойя
не
правит
мной,
Sé
que
tengo
victoria
Я
знаю,
что
у
меня
есть
победа,
Porque
el
que
anda
conmigo
Потому
что
Того,
кто
со
мной,
Nunca
nadie
lo
detuvo
Никто
никогда
не
останавливал.
Tú
tampoco
podrá
si
ni
la
muerte
pudo
Ты
тоже
не
сможешь,
если
даже
смерть
не
смогла.
Como
no
creer
en
Ti
Как
не
верить
в
Тебя?
Como
no
creer
Как
не
верить?
Cómo
no
confiar
en
Ti
Как
не
доверять
Тебе?
Cómo
no
confiar
Как
не
доверять?
Si
me
das
Если
Ты
даешь
Siempre
más
Всегда
больше,
De
lo
que
nunca
imagine
Чем
я
могла
себе
представить.
Mi
batalla
peleará
Ты
будешь
сражаться
в
моей
битве,
Lo
que
digo
el
hará
То,
что
я
говорю,
Ты
исполнишь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
(Hoy
quiero)
(Сегодня
я
хочу)
Mi
Dios
todo
suplirá
Мой
Бог,
Ты
все
восполнишь,
Todo
sanará
Все
исцелишь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
(Hoy
quiero)
(Сегодня
я
хочу)
Así
es
Так
и
есть.
Así
es
Так
и
есть.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
(Hoy
quiero)
(Сегодня
я
хочу)
Así
es
Так
и
есть.
Así
es
Так
и
есть.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
(Hoy
quiero)
(Сегодня
я
хочу)
Lizzy
Parra
Lizzy
Parra
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
(Hoy
quiero)
(Сегодня
я
хочу)
Así
es
Так
и
есть.
Así
es
Так
и
есть.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
Amen,
amen,
amen
Аминь,
аминь,
аминь.
(Hoy
quiero)
(Сегодня
я
хочу)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.