Ljuba Alicic - Ti Ne Licis Ni Na Jednu - перевод текста песни на русский

Ti Ne Licis Ni Na Jednu - Ljuba Alicicперевод на русский




Ti Ne Licis Ni Na Jednu
Ты не похожа ни на одну
Ispracam jesen skoro ce zima
Провожаю осень, скоро зима
Sve manje nade za nas dvoje ima
Все меньше надежд для нас двоих
Mozda cu naci neke slicne oci
Может, найду похожие глаза
Ali bez tvojih ja necu moci
Но без твоих мне не прожить
Ref. 2x
Припев
Ti ne licis ni na jednu
Ты не похожа ни на одну
A puno sam zena sreo
А я повидал немало жен
Mnogima sam kose pleo
Многим заплетал их косы
A tebe sam zavoleo
Но влюбился только в твои волосы
Dolazi zima hladna i snezna
Наступает зима, холод и снег
Gde li si sada pahuljo nezna
Где ты теперь, снежинка моя?
Jos uvek ja sam tobom zanesen
До сих пор тобой я восхищен
Ni jednu vise voleti ne smem
Больше никого любить не смогу
Ref. 2x
Припев
Stare se breze bele od snega
Старые березы в снегу белы
Sam sam u sobi dok volis njega
Я один в комнате, ты любишь его
Jos pisem pesme prolecu hitam
Все пишу песни, весну зову
Kako si sreco smem li da pitam
Скажи, счастлива ли, я спросить не смею
Ref. 2x
Припев






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.