Ljuba Alicic - Ciganin Sam, Al'najlepsi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ljuba Alicic - Ciganin Sam, Al'najlepsi




Ciganin Sam, Al'najlepsi
Gipsy I Am, But the Best
Imam sunce u ocima
I've got the sun in my eyes
Mesecinu u postelji
The moon in my bed
Imam tebe da te sanjam
I've got you to dream of
Sedam dana u nedelji
Seven days a week
Imam srce u grudima
I've got a heart in my chest
Za tebe se dusa cuva
A soul saved for you
Ove ruke da te stite
These hands to hold you
Kada hladni vetar duva
When the cold wind blows
Ref. 2x
Chorus 2x:
Ako smeta tvome ocu
If it bothers your father,
Ako kaze kako gresis
If he says you're wrong,
Ti mu reci duso moja
You tell him, my darling,
Ciganin je al' najlepsi
He's a gipsy, but the best.
Zasto place tvoja majka
Why does your mother cry?
Ko da ne zna ljubav sta je
As if she doesn't know what love is
Ja bih zlatom sve da kupim
I would buy everything with gold
Al' se sreca ne prodaje
But happiness isn't for sale
Imam ljubav na usnama
I've got love on my lips
Za tebe cu zivot dati
I'll give my life for you
Toliko te volim mala
I love you so much, baby,
Da te moja senka prati
That my shadow follows you.
Ref. 2x
Chorus 2x:
Ref. 2x
Chorus 2x:





Авторы: bane vasic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.