Текст и перевод песни Ljuba Alicic - Jedinac Sam U Majke

Jedinac Sam U Majke

Jedinac sam u majke, u majke
U selu me zavoleše devojke
Sve su smeđe i plave i plave
Al mi nema najmilije Dragane
Ref. 2x
Ona, ona vredi miliona,
Vredi mlada, tri careva grada
Ona, ona vredi miliona,
Vredi mlada, tri careva grada
Duga stasa, visoka, visoka
U mom selu najlepša je devojka
Kada stane kraj mene, kraj mene
I malo se i veliko okrene
Ref. 2x
Ona, ona vredi miliona,
Vredi mlada, tri careva grada
Ona, ona vredi miliona,
Vredi mlada, tri careva grada
Duge kike pletene, pletene
Za jedinca majkinog su stvorene
Njene usne medene, medene
Za jedinca majkinog su stvorene
Ref. 2x
Ona, ona vredi miliona,
Vredi mlada, tri careva grada
Ona, ona vredi miliona,
Vredi mlada, tri careva grada

Единственный у матери

Я единственный у матери, у матери,
В деревне меня полюбили девушки.
Все они русые и светловолосые, светловолосые,
Но нет среди них моей любимой Драганы.
Припев 2x
Она, она стоит миллионы,
Стоит, милая, три царских города.
Она, она стоит миллионы,
Стоит, милая, три царских города.
Высокого роста, статная, статная,
В моей деревне самая красивая девушка.
Когда встанет рядом со мной, рядом со мной,
И малый, и великий оборачиваются.
Припев 2x
Она, она стоит миллионы,
Стоит, милая, три царских города.
Она, она стоит миллионы,
Стоит, милая, три царских города.
Длинные косы заплетены, заплетены,
Для единственного сына матери созданы.
Её губы медовые, медовые,
Для единственного сына матери созданы.
Припев 2x
Она, она стоит миллионы,
Стоит, милая, три царских города.
Она, она стоит миллионы,
Стоит, милая, три царских города.