Ljubavnici - Hladne Ruke - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ljubavnici - Hladne Ruke




Hladne Ruke
Холодные Руки
Već neko vrijeme skrivam se
Уже какое-то время я скрываюсь,
Da te vidim, bojim se
Боюсь тебя увидеть,
Puklo bi mi srce na dva dijela
Мое сердце разорвется на две части.
O meni svašta govore
Обо мне много чего говорят,
Da se sa mnom provode
Что другие проводят со мной время,
Da sam lud i da ih ne biram
Что я сумасшедший и что я их не выбираю.
Lažu sve a ne znaju
Все лгут и не знают,
Što si mi bila ti
Кем ты была для меня.
Ako čuješ da mi druge
Если услышишь, что другие
Prolaze kroz vene
Текут по моим венам,
Ne vjeruj im sve ti lažu
Не верь им, они все лгут,
Ne mogu zbog tebe
Я не могу без тебя.
Ako čuješ da sa njima
Если услышишь, что с ними
Prošle su sve muke
Все мои муки прошли,
Nisu draga nisu vjeruj
Не верь, дорогая, не верь,
Hladne su im ruke
У них холодные руки.
Već neko vrijeme skrivam se
Уже какое-то время я скрываюсь,
Da te vidim, bojim se
Боюсь тебя увидеть,
Puklo bi mi srce na dva dijela
Мое сердце разорвется на две части.
O meni svašta govore
Обо мне много чего говорят,
Da se sa mnom provode
Что другие проводят со мной время,
Da sam lud i da ih ne biram
Что я сумасшедший и что я их не выбираю.
Lažu sve a ne znaju
Все лгут и не знают,
Što si mi bila ti
Кем ты была для меня.
Ako čuješ da mi druge
Если услышишь, что другие
Prolaze kroz vene
Текут по моим венам,
Ne vjeruj im sve ti lažu
Не верь им, они все лгут,
Ne mogu zbog tebe
Я не могу без тебя.
Ako čuješ da sa njima
Если услышишь, что с ними
Prošle su sve muke
Все мои муки прошли,
Nisu draga nisu vjeruj
Не верь, дорогая, не верь,
Hladne su im ruke
У них холодные руки.
Ako čuješ da mi druge
Если услышишь, что другие
Prolaze kroz vene
Текут по моим венам,
Ne vjeruj im sve ti lažu
Не верь им, они все лгут,
Ne mogu zbog tebe
Я не могу без тебя.
Ako čuješ da sa njima
Если услышишь, что с ними
Prošle su sve muke
Все мои муки прошли,
Nisu draga nisu vjeruj
Не верь, дорогая, не верь,
Hladne su im ruke
У них холодные руки.
Nisu draga nisu vjeruj
Не верь, дорогая, не верь,
Hladne su im ruke
У них холодные руки.
Nisu draga nisu vjeruj
Не верь, дорогая, не верь,
Hladne su im ruke
У них холодные руки.





Авторы: Mario Regelja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.