Текст и перевод песни Ljubavnici - Oko Zeleno

Gdje si mi bila moja jedina
Gdje si se do sad dušo skrivala?
Gdje si mi bila, kog si ljubila
Il si za mene usne čuvala

Kada te vidim sve se zna
Bila bi mi najbolja.

Ja bi tebe, ja bi tebe kao vino noćas popio
Onda bi te, onda bi te kao lopov sebi ukrao
Dođi bliže, dođi bliže da ti kažem moje jedino
Ja bi htio, ja bi htio da ti ljubim oko zeleno

Čija si reci da ne poludim
Kada te vidim ja se zaljubim
Reci mi kako to si uspjela
Tiho polako sve mi uzela

Kada te vidim sve se zna
Bila bi mi najbolja

Ja bi tebe, ja bi tebe kao vino nočas popio
Onda bi te, onda bi te kao lopov sebi ukrao
Dođi blize, dođi bliže da ti kazem moje jedino
Ja bi htio, ja bi htio da ti ljubim oko zeleno

Где ты был моим единственным ...
Где ты пряталась до сих пор, милая?
Где ты был, с кем целовался?
Или ты, для меня губы хранил?

Когда я вижу тебя, ты все знаешь.
Это было бы лучше всего.

Я бы хотел, чтобы ты, я бы хотел, чтобы ты выпил немного вина сегодня вечером.
Тогда ты, тогда бы ты, как вор, сам украл.
Подойди ближе, подойди ближе, позволь мне сказать тебе, мой единственный и неповторимый.
Я бы хотела, я бы хотела целоваться вокруг зелени.

Кто ты говоришь что я не схожу с ума
Когда я вижу тебя, я влюбляюсь.
Скажи мне, как ты это сделал?
Тихо, медленно мы все взяли ...

Когда я вижу тебя, ты все знаешь.
Это было бы лучше всего.

Я бы хотел, чтобы ты, я бы хотел, чтобы ты выпил немного вина сегодня вечером.
Тогда ты, тогда бы ты, как вор, сам украл.
Подойди ближе, подойди ближе, скажу тебе, мой единственный и неповторимый.
Я бы хотела, я бы хотела целоваться вокруг зелени.