Текст и перевод песни Ljupka Stevic - Delo
Ja
zbog
tebe
Ради
тебя
Digla
bi'
ruku
na
sebe
Я
бы
на
себя
руки
наложила
Zbog
tebe
bi'
priznala
delo
Ради
тебя
признала
бы
вину
Tebi
čuvam
ovo
telo
Для
тебя
храню
я
это
тело
Ja
zbog
tebe
Ради
тебя
Digla
bi'
ruku
na
sebe
Я
бы
на
себя
руки
наложила
Zbog
tebe
bi'
priznala
delo
Ради
тебя
признала
бы
вину
Tebi
čuvam
ovo
telo
Для
тебя
храню
я
это
тело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Kad
ti
si
tu
Когда
ты
рядом
Grad
se
trese,
nebo
gori
Город
дрожит,
небо
горит
Kad
nisi
tu
Когда
тебя
нет,
Dane
brojim
ne
postojim
Дни
считаю,
не
существую
Kad
ti
si
tu
Когда
ты
рядом
Svila,
zlato,
dijamanti
Шелк,
золото,
бриллианты
Kad
nisi
tu
Когда
тебя
нет,
Samo
čekam
da
se
vratiš
Только
и
жду,
когда
вернёшься
A
gledaju
ko
da
sam
luda
А
смотрят
так,
будто
я
сумасшедшая
Jer
drugoga
ne
gledam
Потому
что
на
других
не
смотрю
A
rekla
sam
petsto
puta
А
я
говорила
пятьсот
раз
Da
drugoga
ne
trebam
Что
другой
мне
не
нужен
Za
ljubav
ja
nemam
dokaz,
На
мою
любовь
нет
доказательств,
Pa
neka
me
zatvore
Пусть
сажают
меня
в
тюрьму
Sa
tobom
ne
znam
za
poraz
С
тобой
не
знаю
поражений
Spremna
sam
na
najgore
Готова
я
на
самое
худшее
Ja
zbog
tebe
Ради
тебя
Digla
bi'
ruku
na
sebe
Я
бы
на
себя
руки
наложила
Zbog
tebe
bi'
priznala
delo
Ради
тебя
признала
бы
вину
Tebi
čuvam
ovo
telo
Для
тебя
храню
я
это
тело
Ja
zbog
tebe
Ради
тебя
Digla
bi'
ruku
na
sebe
Я
бы
на
себя
руки
наложила
Zbog
tebe
bi'
priznala
delo
Ради
тебя
признала
бы
вину
Tebi
čuvam
ovo
telo
Для
тебя
храню
я
это
тело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Kad
ti
si
tu
Когда
ты
рядом
Kao
nema
druge
ne
znam
Как
будто
нет
других,
не
знаю
Kad
nisi
tu
Когда
тебя
нет
Mrak
pod
kožom,
noć
bez
zvezda
Тьма
под
кожей,
ночь
без
звёзд
Kad
ti
si
tu
Когда
ты
рядом
Slobodna
sa
tobom
letim
Свободная,
с
тобой
я
парю
Kad
nisi
tu
Когда
тебя
нет,
Samo
tebe
želim
Только
тебя
желаю
A
gledaju
ko
da
sam
luda
А
смотрят
так,
будто
я
сумасшедшая
Jer
drugoga
ne
gledam
Потому
что
на
других
не
смотрю
A
rekla
sam
petsto
puta
А
я
говорила
пятьсот
раз
Da
drugoga
ne
trebam
Что
другой
мне
не
нужен
Za
ljubav
ja
nemam
dokaz,
На
мою
любовь
нет
доказательств,
Pa
neka
me
zatvore
Пусть
сажают
меня
в
тюрьму
Sa
tobom
ne
znam
za
poraz
С
тобой
не
знаю
поражений
Spremna
sam
na
najgore
Готова
я
на
самое
худшее
Ja
zbog
tebe
Ради
тебя
Digla
bi'
ruku
na
sebe
Я
бы
на
себя
руки
наложила
Zbog
tebe
bi'
priznala
delo
Ради
тебя
признала
бы
вину
Tebi
čuvam
ovo
telo
Для
тебя
храню
я
это
тело
Ja
zbog
tebe
Ради
тебя
Digla
bi'
ruku
na
sebe
Я
бы
на
себя
руки
наложила
Zbog
tebe
bi'
priznala
delo
Ради
тебя
признала
бы
вину
Tebi
čuvam
ovo
telo
Для
тебя
храню
я
это
тело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Takve
oči,
takvo
telo,
Такие
глаза,
такое
тело,
To
je
zločin
tera
me
na
delo
Это
преступление
толкает
меня
на
дело
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.