Текст и перевод песни Llajtaymanta - Oruro Te Quiero Más

Oruro Te Quiero Más

Que daría por verte
Hoy, por tu plaza pasear
Arriba de aquel faro
Con mi niñez soñar
Cómo poder decir que te olvidé
Cómo poder matar éste mi amor
Cómo poder decir, te quiero más
Oruro te quiero más
Las manos al bolsillo
Vamos a caminar
Por la calle Bolivar
6 de octubre
A buscar amistad
Algunos que se encuentran, no importa el motivo
Y van a festejar
Un negro apurado, siempre hay
Que quiere guitarrear
Cómo poder decir que te olvidé
Cómo poder matar éste mi amor
Cómo poder decir, te quiero más
Oruro te quiero más
Cómo poder decir que te olvidé
Cómo poder matar éste mi amor
Cómo poder decir, te quiero más
Oruro te quiero más
Aquellos mis hermanos
Que saben saludar
No olvidan nunca el arte
Tampoco enamorar
Quirquincho, raiz, ancestro
Amanecer, andino, desear
La juventud que canta, así
Defiende a su ciudad
Cómo poder decir que te olvidé
Cómo poder matar éste mi amor
Cómo poder decir, te quiero más
Oruro te quiero más
Cómo poder decir que te olvidé
Cómo poder matar éste mi amor
Cómo poder decir, te quiero más
Oruro te quiero más
Reuniones en la radio
Serenatas a dar
Son muchos entusiastas
Y pocos al cantar
Y ya de madrugada, quién no fue
Un rostro a saborear
Con llajwa muy picante o ají
Que te hace reaccionar
Se escucha muy suavito
Instrumentos sonar
Y una linda morena
Que anuncia el carnaval
Cómo poder decir que te olvidé
Cómo poder matar éste mi amor
Cómo poder decir, te quiero más
Oruro te quiero más
Cómo poder decir que te olvidé
Cómo poder matar éste mi amor
Cómo poder decir, te quiero más
Oruro te quiero más
La la la la la ...
Oruro te quiero más
Cómo poder decir que te olvidé
Cómo poder matar éste mi amor
Cómo poder decir, te quiero más
Oruro te quiero más

Оруро, я люблю тебя больше

Что бы я дал, чтобы увидеть тебя,
Сегодня, прогуляться по твоей площади,
Наверху того маяка,
Мечтать о своем детстве.
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Как я могу убить эту мою любовь?
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Оруро, я люблю тебя больше.
Руки в карманы,
Давай прогуляемся
По улице Боливар,
6 октября,
В поисках дружбы.
Некоторые, кто встречаются, неважно по какому поводу,
И идут праздновать.
Всегда найдется торопливый негр,
Который хочет поиграть на гитаре.
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Как я могу убить эту мою любовь?
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Оруро, я люблю тебя больше.
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Как я могу убить эту мою любовь?
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Оруро, я люблю тебя больше.
Те мои братья,
Которые умеют приветствовать,
Никогда не забывают искусство,
А также влюблять.
Киркиньо, корни, предки,
Рассвет, Анды, желание.
Молодежь, которая поет, вот так
Защищает свой город.
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Как я могу убить эту мою любовь?
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Оруро, я люблю тебя больше.
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Как я могу убить эту мою любовь?
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Оруро, я люблю тебя больше.
Встречи на радио,
Давать серенады.
Много энтузиастов,
И мало кто поет.
И уже под утро, кто не видел
Лицо, чтобы насладиться им.
С очень острой ляхва или перцем чили,
Который заставляет тебя реагировать.
Слышно очень нежно,
Звучание инструментов.
И красивая смуглянка,
Которая объявляет карнавал.
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Как я могу убить эту мою любовь?
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Оруро, я люблю тебя больше.
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Как я могу убить эту мою любовь?
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Оруро, я люблю тебя больше.
Ла ла ла ла ла ...
Оруро, я люблю тебя больше.
Как я могу сказать, что забыл тебя?
Как я могу убить эту мою любовь?
Как я могу сказать, я люблю тебя больше?
Оруро, я люблю тебя больше.