Текст и перевод песни Llevarte a Marte - No Valdría la Pena

No Valdría la Pena

No valdría la pena tener el aire
Y no tener como volar
No valdría la pena ir al parque
Sin árboles pa′ descansar

No valdría la pena enamorarse
Sin una guitarra pa' cantar
No valdría la pena viajar a Marte
Sin marcianos pa′ charlar
(Pa' charlar)

(Pre-)
Hay tantas cosas que quisiera hacer
Y aprender

()
Pero no... Valdría la pena
Ser yo si no estás tú
Se haría mas pesada esta cruz
No valdría la pena ser yo
Si no estás tú...
Tú

No valdría la pena enamorarse
Sin una guitarra pa' cantar
No valdría la pena ir a Marte
Sin marcianos pa′ charlar

(Pre-)
Hay tantas cosas que quisiera hacer
Hay tantas cosas, tantas cosas por creer
Y aprender

()
Pero no... Valdría la pena
Ser yo si no estás tú
Se haría mas pesada esta cruz
No valdría la pena ser yo
Si no estás tú...
Se haria mas pesada esta cruz
No valdría la pena ser yo
Si no estás tú...
Si no estás tú...

Yeahhh.
Yeah!

Не стоило бы

Не стоило бы иметь воздух
И не уметь летать
Не стоило бы ходить в парк
Без деревьев, под которыми отдохнуть

Не стоило бы влюбляться
Без гитары, чтобы петь
Не стоило бы лететь на Марс
Без марсиан, с которыми можно поболтать
(Поболтать)

(Пре-)
Так много всего хотелось бы сделать
И узнать

()
Но нет... Стоило бы
Быть мной, если бы не было тебя
Этот крест стал бы еще тяжелее
Не стоило бы быть мной
Если бы не было тебя...
Тебя

Не стоило бы влюбляться
Без гитары, чтобы петь
Не стоило бы лететь на Марс
Без марсиан, с которыми можно поболтать

(Пре-)
Так много всего хотелось бы сделать
Так много всего, так много всего, во что хочется верить
И узнать

()
Но нет... Стоило бы
Быть мной, если бы не было тебя
Этот крест стал бы еще тяжелее
Не стоило бы быть мной
Если бы не было тебя...
Этот крест стал бы еще тяжелее
Не стоило бы быть мной
Если бы не было тебя...
Если бы не было тебя...

Дааа.
Да!