Текст и перевод песни Lliam feat. Latroit - Someday

Someday

My whole life
Just waiting for the right time
Thinking that someday, somehow
But I got all I want right now
Time flies
So don't you let it pass by
Don't need to look too far ahead for something
'Cause we've got all we want right now

I never saw the world 'til I started with you
You're what I've been missing, but I never knew
Time is always right when I spend it with you
We got all we need right now, so why we waiting for someday?
'Cause I think it's already here
Why we waiting for someday?
'Cause I think we're already there
I never saw the world 'til I started with you
You're what I've been missing but I never knew
Time is always right when I spend it with you
We got all we need right now, so why we waiting for someday?
(Ooh)

No lie
What we would got it just feels right
Don't worry, stand by
Just waiting
'Cause we've got all we need right now

I never saw the world 'til I started with you
You're what I've been missing but I never knew
Time is always right when I spend it with you
We got all we need right now, so why we waiting for someday?
(Ooh)
Why we waiting for someday?
Why we waiting for someday?

Un jour

Toute ma vie
J'attendais juste le bon moment
En pensant qu'un jour, d'une manière ou d'une autre
Mais j'ai tout ce que je veux maintenant
Le temps vole
Alors ne le laisse pas passer
Pas besoin de regarder trop loin pour quelque chose
Parce que nous avons tout ce que nous voulons maintenant

Je n'ai jamais vu le monde avant de commencer avec toi
Tu es ce qui me manquait, mais je ne le savais pas
Le temps est toujours bon quand je le passe avec toi
Nous avons tout ce qu'il nous faut maintenant, alors pourquoi attendons-nous un jour ?
Parce que je pense que c'est déjà là
Pourquoi attendons-nous un jour ?
Parce que je pense que nous y sommes déjà
Je n'ai jamais vu le monde avant de commencer avec toi
Tu es ce qui me manquait, mais je ne le savais pas
Le temps est toujours bon quand je le passe avec toi
Nous avons tout ce qu'il nous faut maintenant, alors pourquoi attendons-nous un jour ?
(Ooh)

Pas de mensonge
Ce que nous avons, ça se sent juste
Ne t'inquiète pas, reste près de moi
J'attends juste
Parce que nous avons tout ce qu'il nous faut maintenant

Je n'ai jamais vu le monde avant de commencer avec toi
Tu es ce qui me manquait, mais je ne le savais pas
Le temps est toujours bon quand je le passe avec toi
Nous avons tout ce qu'il nous faut maintenant, alors pourquoi attendons-nous un jour ?
(Ooh)
Pourquoi attendons-nous un jour ?
Pourquoi attendons-nous un jour ?