Llojd - 7030 - перевод текста песни на русский

7030 - Llojdперевод на русский




7030
7030
Varannan whiskey
Через стакан виски
Och jag saknar allt som var du och jag
Я скучаю по всему, что было между нами.
Kan kalla det en tuff tid
Могу назвать это тяжёлым временем.
Kan kalla det ett tufft liv, baby
Могу назвать это тяжёлой жизнью, детка.
Frukost vid tvn och tittar ut
Завтракаю у телевизора и смотрю в окно,
Över gården där inget någonsin levt
На двор, где никогда ничего не происходило.
Längtar till landet igen
Снова хочу уехать за город.
Saknar en vän som jag trodde jag haft
Скучаю по другу, который, как я думал, у меня был.
Hinner till Systemet
Успеваю до магазина.
Ser mitt liv i en kvinna gatan
Вижу свою жизнь в женщине на улице.
Brinner för natten igen
Снова горю этой ночью.
För min bästa tid är sen
Ведь моё лучшее время потом.
Ohohoh
О-о-о-о,
Om du följer med mig
Если ты пойдёшь со мной.
Och Jag kunde inte bry mig mindre
И мне будет совершенно всё равно.
Men du inget annat spelar nån roll
Кроме тебя всё остальное не имеет значения.
70/30 död och full
70/30, мёртвый и пьяный.
Ligga hela dagen i ett tomt vitt rum
Лежать весь день в пустой белой комнате
Och se mörkret falla
И смотреть, как сгущается тьма.
Ljudet från gatan trängs i mitt huvud
Звуки с улицы проникают в мою голову,
Där ute ligger livet och väntar
Там, снаружи, меня ждёт жизнь.
Ett, två, krogen runt hörnet
Раз, два, бар за углом.
Och jag skiter i vad din kille vill
И мне плевать, чего хочет твой парень.
Ge mig ett år och jag har tröttnat oss
Дай мне год, и я устану от нас.
Ohohoh
О-о-о-о,
Om du följer med mig
Если ты пойдёшь со мной.
Och Jag kunde inte bry mig mindre
И мне будет совершенно всё равно.
Men du inget annat spelar nån roll
Кроме тебя всё остальное не имеет значения.
70/30 död och full
70/30, мёртвый и пьяный.
oh...
О...
I ljuset i baren
В свете бара
Är du
Ты
Det vackraste jag någonsin sett
Самое прекрасное, что я когда-либо видел.
Alla armar omkring oss
Все объятия вокруг нас,
Tills vi faller i den djupaste sömn
Пока мы не провалимся в самый глубокий сон.
Men du, Ohohoh
Но ты, о-о-о-о,
Om du följer med mig
Если ты пойдёшь со мной.
Och Jag kunde inte bry mig mindre
И мне будет совершенно всё равно.
Men du inget annat spelar nån roll
Кроме тебя всё остальное не имеет значения.
70/30 död och full
70/30, мёртвый и пьяный.





Авторы: Andre Karlsson, Isak Friberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.